Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '17 eng>fra Conglomerate subcarinal lymphadenopathy paquet de ganglions sous-carinaire pro open no
- Dec 20 '16 fra>eng procédé par procédure méthods for each procedure pro closed ok
- Nov 17 '16 fra>eng toxique toxicity pro closed no
- Oct 22 '16 eng>fra hypercalciuria or renal leak hypercalciurie par fuite rénale de calcium pro closed ok
4 Sep 28 '16 eng>fra time-out-of-range durée écoulée hors limites pro closed no
- Sep 22 '16 eng>fra blister pack dispenser dispensateur de doses sous blister pro closed ok
- Sep 21 '16 eng>fra emergent conditions pathologies intercurrentes pro closed ok
- Aug 23 '16 eng>fra IV pole clamp système de fixation au pied à perfusion pro closed no
- Aug 22 '16 eng>fra osteolienic / osteoliorotic ostéopénique/ostéoporotique pro just_closed no
- Aug 11 '16 eng>fra sloughing décollement de reliquats placentaires nécrotiques pro closed ok
4 Aug 7 '16 eng>fra Pre NDA-BB avant (pre) DNM biologique pro closed no
- Jul 25 '16 eng>fra topical glycopyrrolate spray at 1 and 2% glycopyrrolate topique à 1 et 2% en vaporisateur/spray pro closed ok
4 Jul 12 '16 eng>fra cumulative hair width épaisseur cumulée pro closed no
- Jul 4 '16 eng>fra photodamaged skin (PD) heliodermie; pas d'acronyme trouvé pro closed ok
4 Jul 2 '16 eng>fra monitored per IPP surveillés selon le programme individuel prévu pro closed no
- Jun 25 '16 eng>fra scale and skin shedding excès de la formation de squames et de renouvellement ... pro closed ok
- Jun 24 '16 eng>fra open cases interventions à ciel ouvert pro closed ok
4 Jun 23 '16 eng>fra line gain gain d'acuité visuelle de près non corrigée de 3-4 lignes pro closed no
- Jun 23 '16 eng>fra pre-dose/trough sample prélevementt d'un échantillon avt adm du produit .... pro closed ok
- Jun 19 '16 eng>fra small bowel tubes sondes post-pyloriques ou duodénales pro closed ok
- Jun 18 '16 eng>fra multiple case-mix groups multiples groupes de patients atteints de pathologies associées pro closed no
- Jun 18 '16 eng>fra evidence–practice gap hiatus entre preuves et pratiques pro closed ok
4 Jun 15 '16 eng>fra Cochrane Concealment Assessment évaluation par l'outil de la Collaboration Cochrane du risque de biais par non-respect du secret pro closed no
- Jun 14 '16 eng>fra patient's confidence in the surgery site confiance du patient en l'adéquation du site pro closed ok
- Jun 14 '16 eng>fra near-miss wrong surgical sites sites chirurgicaux mal choisis avec complications évitées de justesse pro closed ok
- Nov 6 '14 eng>fra scaling formation de squames pro closed ok
- Nov 6 '14 eng>fra contact tracing needs to be implemented le traçage des sujets contacts soit être systématique pro closed ok
- Oct 17 '14 eng>fra is indicative indiquée, intéressante, peut fournir des renseignements easy closed ok
4 Oct 9 '14 eng>fra pain clusters crises douloureuses en salves pro closed ok
- Sep 17 '14 eng>fra LH pulses pics de sécrétion pro closed ok
- Sep 16 '14 eng>fra PFS hazard rate rapport des survies sans progression pro closed ok
- Sep 12 '14 eng>fra single time-point survey enquête ne comportant qu'une seule date d'évaluation pro closed ok
- Sep 9 '13 fra>eng TEF test d'évaluation formative pro closed no
- Sep 6 '13 eng>fra necrotic tissue and slough tissu nécrotique pro just_closed no
- Sep 6 '13 eng>fra SM HCV Serum Storage conservation du serum pour sérologie de l'hépatite C pro just_closed no
- Aug 31 '13 eng>fra wrist bone les os du poignet pro closed ok
- Aug 30 '13 eng>fra segmented neutrophils polynucléaires neutrophiles pro closed ok
- Aug 21 '13 eng>fra ureter opening méat urétéral pro closed no
- Aug 5 '13 eng>fra exercise impairment incapacité à l'effort pro closed ok
4 Aug 5 '13 eng>fra self-exciting inspiratory center centre respiratoire à activité spontanée automatique inspiratoire pro closed ok
- Jul 25 '13 eng>fra ultrasonic powder l'action des ultrasons pro just_closed no
4 Jun 16 '13 eng>fra Medial tibial neck bord médial de la métaphyse tibiale pro closed ok
- Jun 28 '09 eng>fra trigemino cervical neurovascular pathway système neuro-vasculaire trigéminé et cervical pro closed ok
- Nov 13 '07 eng>fra low profusion measurement mesures en situation d'hypoperfusion tissulaire pro closed ok
- Oct 4 '07 eng>fra conditions affections pro closed ok
- Sep 25 '07 eng>fra significantly lower significativement inférieurs pro closed ok
4 Sep 18 '07 eng>fra market for third agents agents de troisième ligne pro closed ok
- Aug 28 '07 eng>fra disease-induced acquises suite à une affection pro closed ok
4 Aug 29 '07 eng>fra headache and dull headache céphalées et douleurs crâniennes sourdes pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>fra combined androgen blockade approach blocage androgénique associant X et Y pro closed ok
Asked | Open questions | Answered