Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 9 '18 fra>deu picots de fond Stellkappe(n)/Stellfüße/Bodennoppen pro closed ok 4 Jun 23 '18 fra>deu traités dans la masse in seiner ganzen Dicke pro closed ok 4 Jun 23 '18 fra>deu emporte-pièce Loch- oder Stanzeisen pro closed ok 4 Dec 10 '17 fra>deu manches incurvées Geformte Ärmel pro closed ok 4 Dec 10 '17 fra>deu Élimine l'effet « vrillé » ohne verzogene/verdrehte Nähte pro closed ok 4 Aug 15 '17 eng>deu Transfer Abdruck pro closed no - Jul 27 '17 ita>deu biscotto speziato Gingerbread pro closed ok 4 Jul 27 '17 ita>deu tessuti impalpabili hauchdünne Stoffe pro closed ok 4 Jul 27 '17 ita>deu fuoriuscita di piuma (verhindert) das Austreten von Federn pro closed ok 4 Nov 9 '16 eng>deu coffee beans chain Bohnenkette pro closed no - Sep 19 '16 eng>deu go-to staples, eyelash lace panel Eyelash-Spitze pro open no 4 May 23 '16 ita>deu riservante mit Abdeckung/Reservierung pro closed ok 4 Jan 11 '16 eng>deu laser cut seam lasergeschnittener Saum pro closed ok 4 Jan 3 '16 fra>deu structure tubulaire ohne Seitennaht/Schlauchware pro closed no 3 Dec 23 '15 fra>deu RIB Rippenstrick(muster) pro closed no 2 Nov 9 '15 ita>deu rollino gerollt pro closed no - Aug 13 '15 eng>deu Drop fold Hängefalte pro closed ok 4 Jul 2 '15 fra>deu Capsule Kurzinformation pro closed no - Jun 12 '15 fra>deu semelle non-marquante Non-marking Sohle pro just_closed no 4 Jun 10 '15 ita>deu capo interamente/parzialmente nastrato vollständig/teilweise getapt pro closed no - Apr 28 '15 fra>deu chaîne et trames Kette und Schuss pro closed ok - Mar 23 '15 eng>deu Lunch Sack Essenstasche/Picknicktasche pro closed ok 2 Mar 19 '15 eng>deu pewter shoe / pewter style wörtlich: Zinnoptik; hier: Metallic-Optic pro closed no 4 Feb 2 '15 ita>deu comfort climatico angenehmes Fußklima pro closed ok 4 Jan 13 '15 fra>deu compartiment (ici) Kammern pro closed ok 4 Oct 22 '14 fra>deu facilité d'absorption et de désorption de l'humidité nimmt Feuchtigkeit schnell/leicht auf und leitet sie ab pro closed no - Mar 10 '14 fra>deu soutien gorge corbeille coque gepolsteter Schalen-BH pro closed no 4 Jan 24 '14 fra>deu Piquer tout autour en une seule couture mit fortlaufender Naht steppen pro closed ok Asked | Open questions | Answered