Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Язык оригинала: → Язык перевода:

Области:

Ключевое слово (по желанию):

Types:

Письменный перевод Устный перевод Потенциальные заказы

Время	Языки	Подробности предложения	Разместил(а) на сайте: Представляет заказчика	Средняя ГПС по заказчику	Статус
Первый Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующий Последний
10:33 Jun 5	английский => португальский	English to Portuguese LQA of Translation Text (game related) Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer	No entries	64 Quotes
10:32 Jun 5	английский => чешский	English-Czech, Renewable Energy, PV&Energy Storage, Trados Translation, MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Связывайтесь напрямую
10:26 Jun 5	английский => итальянский	English to Italian LQA of Game Text Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer	No entries	27 Quotes
10:24 Jun 5	китайский => корейский	Chinese - Korean Subtitle Translation Translation, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Закрыто
10:22 Jun 5	английский => вьетнамский	CONTENT WRITERS REQUEST IN VIETNAMESE Copywriting, Other: Content Writing (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Связывайтесь напрямую
10:21 Jun 5	китайский => японский	Chinese - Japanese Subtitle Translation Translation, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Закрыто
10:11 Jun 5	английский => непальский	Job Title: English to Nepali Project Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
10:10 Jun 5	китайский => английский	Chinese - English Subtitle Translation Translation, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	Связывайтесь напрямую
10:10 Jun 5	португальский => испанский	MTPE PT-ES 4000-4500 palabras MT post-editing Страна: Испания	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
10:08 Jun 5	английский => бирманский	Job Title: English to Burmese Project Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
10:05 Jun 5	французский => испанский	MTPE FR-ES 4000-4500 palabras MT post-editing Страна: Испания	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
09:55 Jun 5	английский => голландский английский => хорватский английский => литовский английский => латышский английский => словенский	8554 words of TC, service agreement Translation Только для членов сайта	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
09:53 Jun 5	китайский => таи китайский => индонезийский китайский => вьетнамский китайский => корейский китайский => японский 2 других языковых пар	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Past quoting deadline
09:51 Jun 5	английский => итальянский английский => немецкий английский => датский английский => шведский английский => норвежский	Native Freelance Translator recruitment (Medical Instrument) Translation Программное обеспечение: memoQ	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
09:47 Jun 5	английский => японский английский => корейский английский => турецкий английский => арабский английский => таи 3 других языковых пар	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Связывайтесь напрямую
09:38 Jun 5	английский => испанский	[Game Translation]GienTech - Game Localization Project Translation (потенциальный заказ)	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Связывайтесь напрямую
09:34 Jun 5	английский	Video Voice Over in English - 200+ minutes Voiceover, Subtitling, SDH/HOH	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
09:30 Jun 5	немецкий => английский	DE-EN Einspruch (Chemiepatent) Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
09:26 Jun 5	английский => корейский	Video Translation (SRT) - 350 minutes Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	13 Quotes
09:24 Jun 5	английский => эстонский английский => латышский английский => литовский английский => словенский	Watch App Localization (iOS & Android) 10K words письменный перевод	Professional member LWA: 3 out of 5	3	Связывайтесь напрямую
09:23 Jun 5	английский => хорватский	GienTech - English to Croatian Translator Needed - Automobile UI - Long Term Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	Связывайтесь напрямую
09:22 Jun 5	английский => немецкий	Telephone interpreting Interpreting, Phone	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
09:05 Jun 5	английский => немецкий	Urgent need of German English to German translator for one hour Translation, Checking/editing, MT post-editing Программное обеспечение: Trados Studio, Wordfast, Microsoft Excel Страна: Германия	Logged in visitor	No record	Связывайтесь напрямую
08:43 Jun 5	немецкий => английский	HIRING NOW: MTPE Legal docs - 35k words - DE>EN(UK) MT post-editing Страна: Великобритания	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	Закрыто

08:41 Jun 5	английский => шведский	Translation, CAT Tools, Swedish native speaker Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	4 Quotes
08:34 Jun 5	шведский => английский	Sweedish to English translation job Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
08:31 Jun 5	немецкий => польский	General translation Translation, Checking/editing (потенциальный заказ)	Logged in visitor	No record	Закрыто
08:21 Jun 5	английский => немецкий	Telephone interpreting German-English Interpreting, Phone	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
08:07 Jun 5	английский => непальский	English to Nepali Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	3 Quotes
08:06 Jun 5	английский => корейский	URGENT: 06.05.24 English to Korean Translator/Editor Needed for Legal Documents Translation	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
08:03 Jun 5	английский => датский	Translation, CAT Tools, Danish native speaker Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	5 Quotes
08:02 Jun 5	английский => таи	English to Thai Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	5 Quotes
08:01 Jun 5	английский => норвежский	Translation, CAT Tools, Norwegian native speaker Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	0 Quotes
07:56 Jun 5	ганда => английский	Video Subtitling (SRT Format) Translation, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
07:46 Jun 5	английский => японский	full-time role, review music/movie notes and game stories Checking/editing Страна: Япония	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:45 Jun 5	английский => французский	1597 word translation from English to French. excel file Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
07:41 Jun 5	английский => японский	Japanese Localization Freelancer (App/Game) Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
07:36 Jun 5	английский => венгерский	Hungarian speaking interpreters are required Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	1 Quotes
07:29 Jun 5	немецкий => чешский	Technische Übersetzung DE-CZ Translation Программное обеспечение: Trados Studio	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
07:14 Jun 5	французский => английский	excel file to translate from French into English (USA) 1597 words Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Закрыто
07:13 Jun 5	английский => словенский	Board Game translation agency is recruiting! Translation (потенциальный заказ)	Blue Board outsourcer	No entries	5 Quotes
07:06 Jun 5	румынский => испанский	MTPE RO-ES 4000-4500 palabras MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
07:03 Jun 5	китайский => корейский корейский => китайский	Chinese < > Korean_Medical/Life Science_Trados required Translation, Checking/editing, MT post-editing	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Связывайтесь напрямую
06:52 Jun 5	немецкий => корейский	German to Korean, Traffic Translation/Editing/Proofreading, TransitNXT Translation	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
06:44 Jun 5	итальянский => английский	Sports marketing content translation, TRADOS MT post-editing (потенциальный заказ)	Professional member LWA: 5 out of 5	5	12 Quotes
06:44 Jun 5	английский => финский	Watch App Localization (iOS & Android) 10K words English to Finnish Translation	Professional member LWA: 3 out of 5	3	Связывайтесь напрямую
06:38 Jun 5	немецкий => таи	German to Thailand, Traffic Translation/Editing/Proofreading, TransitNXT Translation	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
06:34 Jun 5	английский	NEW PROJECT \|\| VOICE OVER \|\| ENGLISH US & UK \|\| 05-06-2024 Voiceover	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Связывайтесь напрямую
06:13 Jun 5	английский => маори	Translation English to Maori Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	Past quoting deadline
06:06 Jun 5	иврит => немецкий	Israelische Urkunde mit Apostille Translation (потенциальный заказ)	Professional member	No record	6 Quotes
Первый Предыдущий 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующий Последний

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language