The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Law (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

571 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

561
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spanish (Variant: Mexican) 
legal translation, public administration, English to Spanish, Spanish to English, medical translation, legal documents, public sector translation, CAT tools, translation services, bilingual translator, ...
562
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in Spanish 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
563
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in Spanish 
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
564
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
565
Roxana Groza
Roxana Groza
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian) , Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Engineering: Industrial, Engineering (general), Energy / Power Generation, Automotive / Cars & Trucks, ...
566
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English Native in English
Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), Ships, Sailing, Maritime, Textiles / Clothing / Fashion, ...
567
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
568
Karla Sarmiento F
Karla Sarmiento F
Native in Spanish , English Native in English
Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Medical: Oncology, Safety, ...
569
Regina Cano
Regina Cano
Native in Spanish 
Spanish, English, Español, Espanol, traduccion, transcripcion, translation, transcription, voice over
570
Beta Cummins
Beta Cummins
Native in Portuguese 
Medical: Health Care, Medical (general), Poetry & Literature
571
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in Spanish 
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.