The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Law (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

571 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

481
Florencia Lambruschini
Florencia Lambruschini
Native in Spanish 
spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
482
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in Russian 
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
483
Josiah Hind
Josiah Hind
Native in English (Variant: US) 
Spanish, Translation, Interpreter, translator, interpretation, legal, medical,
484
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
485
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in Spanish Native in Spanish
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
486
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
487
Denise Beker
Denise Beker
Native in Spanish 
Spanish, legal, healthcare, film, corporate communications, blogs
488
Marta Vian Gimeno
Marta Vian Gimeno
Native in Spanish 
489
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
490
Cecilia Welsh
Cecilia Welsh
Native in Spanish 
colombian, beauty and health, fitness, short stories, religion, ethics, social science, sociology, medical interpreter, marketing and sales, ...
491
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in Spanish 
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
492
Vanessa Ortega de Luis
Vanessa Ortega de Luis
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
493
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in English 
Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
494
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
495
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
496
Francis C. Bennaton
Francis C. Bennaton
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Internet, e-Commerce, Military / Defense, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, ...
497
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in Spanish 
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
498
Ernesto Bernal Arencibia
Ernesto Bernal Arencibia
Native in Spanish 
traductor las palmas, traducción jurídica las palmas, traducción económica las palmas, traducción técnica las palmas, intérprete jurado las palmas, traducción de calidad las palmas, traductor inglés español las palmas, traductor inglés español, localización español inglés las palmas, english to spanish localization, ...
499
Daniela Orantes
Daniela Orantes
Native in Spanish 
Linguistics, Poetry & Literature, Nutrition, Cooking / Culinary, ...
500
Rosio González
Rosio González
Native in Spanish 
Spanish, French, English, software, localization, translation, interpretation, internet, outlook express, proofreading., ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.