CafeTran Espresso is integrating Human-AI powered by ChatGPT
Thread poster: Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
SITE STAFF
May 17, 2023

Dear members,

As announced here, a new version of CafeTran Espresso is about to be released. This new version will feature CT-L1 Linguist powered by ChatGPT, allowing users to apply a wide range of linguistic functions such as translation, correction, definition of terms, rephrasing and shortening of sentences, suggestion of synonym
... See more
Dear members,

As announced here, a new version of CafeTran Espresso is about to be released. This new version will feature CT-L1 Linguist powered by ChatGPT, allowing users to apply a wide range of linguistic functions such as translation, correction, definition of terms, rephrasing and shortening of sentences, suggestion of synonyms.

For those who are not familiar with CafeTran Espresso, this is a full-featured, industrial-strength CAT tool that you can use any time you want, from as many machines as you want --Mac, Windows or Linux-- built lovingly by translator and developer Igor Kmitowski.

CafeTran Espresso is included in ProZ.com Plus membership subscription. Licensed users and ProZ.com Plus subscribers are invited to preview the update and submit feedback. If you are a CafeTran user, check the original announcement at the CafeTran forum and follow the steps there. If you would like to give CafeTran a try and help to test this new version, go Plus! (if you are already a ProZ.com Plus subscriber, download CafeTran and use your ProZ.com login information to get your license).

Happy translating!

Lucia
Collapse


 
Philip Lees
Philip Lees  Identity Verified
Greece
Local time: 16:26
Greek to English
Human? May 18, 2023

Lucia, could you please provide a little more information about this new "Human-AI"?

Should we be welcoming, or very, very afraid?

Is this the ChatGPTerminator?


Maria Teresa Borges de Almeida
 
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski  Identity Verified
Poland
Local time: 15:26
Member (2016)
English to Polish
+ ...
Assistant May 18, 2023

> Is this the ChatGPTerminator?

No, this "droid" is not a terminator - at least not this generation.. It is designed to serve the translator. Please check this article on the functionality of CT-L1 Linguist: https://cafetran.freshdesk.com/a/solutions/articles/6000266264


Lucia Leszinsky
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

CafeTran Espresso is integrating Human-AI powered by ChatGPT






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »