This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
No preview appearing at the bottom of the screen in MemSource
Thread poster: William Smellie
William Smellie United Kingdom Local time: 07:00 French to English
Feb 3, 2023
Can anyone advise. I am using MemSource (online for an agent) and I am not getting the preview at the bottom of the screen. I have gone through the tools- preview and ticked appropriately but it still doesnt display. Any ideas ??
[Subject edited by staff or moderator 2023-02-03 14:12 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stepan Konev Russian Federation Local time: 09:00 English to Russian
Expand
Feb 3, 2023
Probably you need to expand that pane. Hover your mouse over the bottom line to invoke a bidirectional arrow pointer, then drag and drop the line up:
Or go to Tools > Preview > Target, then click the preview tab ... See more
Probably you need to expand that pane. Hover your mouse over the bottom line to invoke a bidirectional arrow pointer, then drag and drop the line up:
Or go to Tools > Preview > Target, then click the preview tab
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
William Smellie United Kingdom Local time: 07:00 French to English
TOPIC STARTER
thanks
Feb 3, 2023
Thanks a lot. I thought I had done that but when I did it again it left a blank pane, though what I did see was that the original is a powerpoint presentation I am new to memSource, but I suspect that perhaps it won't preview powerpoint
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stepan Konev Russian Federation Local time: 09:00 English to Russian
Update
Feb 3, 2023
I have update my comment. Probably you should also select the correct option. There are three of them: Source, Target and Disabled. Also, the 'Context note' pane is shown by default. You need to click the second tab called 'Preview'.
[Edited at 2023-02-03 14:28 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value