The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term		Spanish translation
cis-acting element		elemento en cis
cladocerans and harpacticoid copepods		cladóceros y copépodos harpacticoides
Class I PI3-kinase, p110α		PI-3-cinasa Clase I, p110α
cleared plaques are lifted		(células de) placas desobstruidas son muestreadas
cleaves		corta
click tip		punta desprendible / removible
cMet kinase activity		actividad de la cinasa c-Met
CO and NO		Óxido de carbono (II) y óxido de nitrógeno (II)
co-culture		cocultivo
co-primary endpoints		covariables principales
coagulase-negative		(estafilococo) coagulasa negativo
coarse filter		filtro grueso
coarse sieve		criba gruesa / tamiz grueso
coating antigen		antígeno de recubrimiento
COD		DQO
cognate receptor		receptor específico
colicine		colicina
Colitag P/A water test kits		Kits Colitag de prueba del agua
collection holder		soporte para agujas de extracción
collections have come starting cultures		de estas colecciones han surgido/salido los cultivos iniciales de...
Collembolan		colémbolas
collet (en este contexto)		copos inflados
colloidal gold conjugates pad		almohadilla con (anticuerpos) conjugados de oro coloidal	abe(L)solano
Entered by: abe(L)solano
colonial, nonheterocystous, N2-fixing cyanobacterium		cianobacteria colonial fijadora del nitrógeno, que no forma heterocistos	Fabio Descalzi
Entered by: Fabio Descalzi
comb		peine	Rafael Molina Pulgar
Entered by: Rafael Molina Pulgar
combi stopper		capuchón/tapón de rosca
come-up time		tiempo de calentamiento crítico
commercial polyvalent O agglutination antisera		antisuero comercial polivalente (apto) para aglutinación O
Compass directions of North, East, South and We. Say: Never Eat Slimy Worms!		párate frente al sol: arriba, abajo, enfrente y atrás; norte, sur, este y oeste
complete ++Ionization of its copper / sulphur mineral matrix		ionización positiva completa de su matriz mineral de cobre o de sulfuros
complex glucocorticoid receptor antagonist activities		actividad antagonista del receptor de glucocorticoides que se ejerce a traves de un mecanismo complejo
comprehensive stress proteins		proteínas de estrés universales
compromise (aquí)		anomalías [estructurales], alteraciones [fisiológicas]
Confluent Growth		crecimiento confluente
conformational change		Cambio conformacional	Gemma Sanza Porcar
Entered by: Gemma Sanza Porcar
conformational change		cambio conformacional	Andrés Martínez
Entered by: Andrés Martínez
consisted of a major spawning period in summer coinciding		constaba de una fase principal de desove en verano coincidiendo con [...]	Ángel Domínguez
Entered by: Ángel Domínguez
Continuing Calibration Check (CCC)		Comprobación de la calibración continua
contralateral fat		grasa contralateral
Control of fusarium		control de fosarium

• « Previous
• 1
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• ...
• 35
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 ... Page 35 Next »