The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term		Spanish translation
electrostatic steering		orientación por interacción electrostática	David Balayla
Entered by: David Balayla
elicitor		elicitor

elute / The solution was eluted with ...		eluir / la solución fue eluida con ...	Marocas
Entered by: Marocas
elutriates obtained from the microcosms		los lixiviados obtenidos del microcosmos (de suelo)

emerge into the water column		emergen en la columna de agua

emergence traps		trampas de emergencia

End flow mass exchange		intercambio de masa en flujo terminal

end-over-end or roller mixer		mezcladora de tambor vertical

end-over-end shaker		mezcladora vertical

endemism		endemismo

endothelial-monocyte-activating polypeptide II (EMAP II)-like cytokine		citoquina similar/semejante al polipéptido II activador de monocitos y endotelios (EMAP II)

engagement (of a receptor, a surface antigen, etc.)		activación (de un receptor, un antígeno de superficie, etc.)

enhancer detection screen		método de detección/exploración usando un potenciador

enhancer detection-like phenotypic expression variations		variaciones de expresión fenotípica tipo detección de potenciadores

enterobacteriaceae		enterobacterias /enterobacteriáceas	portilla
Entered by: portilla
entomovectoring		uso de insectos como vectores para el control de plagas	Jose Marino
Entered by: Jose Marino
enzyme binding assay		inmunoensayo basado en la unión de enzimas

enzyme-conjugate molecules		moléculas de conjugado enzimático

enzyme-tailoring		producción de enzimas hechas a medida

epitope purified GR specific antibody		anticuerpo específico contra el epítopo purificado del receptor de glucocorticoides

epitopic core regions		regiones núcleo epitópicas

epoxy-like		tipo epoxy

Equilibrated Cleavage Medium		medio equilibrado para segmentación

Equilibrium Head Space (HS)		espacio de cabeza en equilibrio

equivalent to no recovery		equivalente a la ausencia de recuperación/una recuperación nula

erythemic effective radiation		radiación eritémica efectiva/exitosa

eternit		Eternit

evidentiary		basadas en la evidencia	Leda Roche
Entered by: Leda Roche
example plate for growth		compruebe el crecimiento en la placa

excreted		excretados

Expand Long Template PCR system		sistema de PCR con cebadores largos de gran expansión

expressed pseudo TCTA		gen alterado / interrumpido por translocación pseudo expresada

Extended Dynamic Daphnia Test		bioensayo de inhibición de la movilidad de Daphnia Magna	Maria Elena Martinez
Entered by: Maria Elena Martinez
extensive immunostaining		amplia metodología de inmunotinción

eye fly		moscas (jejenes) de los ojos

faculties		facultad

false air		aire exterior

Fc-free, PEGylated anti-Tumor Necrosis Factor (TNF)		AntiTNF PEGilado sin región/porcion Fc	abe(L)solano
Entered by: abe(L)solano
feed back into our understanding		retroalimentar nuestra comprensión//conocimiento

feedback inhibited		\"inhibida por retroalimentación\" o \"retroinhibida\"	Valeria Verona
Entered by: Valeria Verona

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...