Non-English forums » Polish »
SDL Trados Studio 2009 – podwójna promocja!
Thread poster: Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak  Identity Verified
Poland
Local time: 18:44
Member
English to Polish
+ ...
May 17, 2011

Witam,

Zainteresowanych zapraszam tutaj http://proverba.pl/sdl-trados-studio-2009-–-podwojna-promocja

Pozdrawiam

Maciej Andrzejczak
 
Joanna Rączka
Joanna Rączka  Identity Verified
Poland
Local time: 18:44
Member (2009)
English to Polish
+ ...
Pech - też podwójny. May 20, 2011

Albo złośliwość promocjodawców. Ledwo kupiłam Tradosa, po pełnej cenie oczywiście, to dwa dni potem ogłosili promocję.

Kupiłam książkę Jerzego, to samo - znowu promocja. Specjalnie tak mi robią?

Chyba jednak pech...
 
Michal Berski
Michal Berski  Identity Verified
Poland
Local time: 18:44
Polish to English
+ ...
Coś nie tak z tą promocją May 23, 2011

Dostałem właśnie książkę (kupioną po 17 maja), a żadnego vouchera w niej nie ma
 
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak  Identity Verified
Poland
Local time: 18:44
Member
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
juz wyjasniam May 23, 2011

jak widzę zlecenie zostało zakategoryzowane do tych, które miałby być bez vouchera (też jest taka opcja). Zaraz go doślemy mailem pozdrawiam
M Andrzejczak
 
Michal Berski
Michal Berski  Identity Verified
Poland
Local time: 18:44
Polish to English
+ ...
Dziękuję May 23, 2011

już załatwione
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2009 – podwójna promocja!






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »