Freelance translators » English to Portuguese » Tech/Engineering » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Carolina Figueiredo Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
442	Amábile Deretti Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, localization, Trados, technology, English, games, video games, software, tester, subtitling, ...
443	Cecilia Pinheiro Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	financial markets, business, marketing, accounting
444	Gabriela Escalada Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, portuguese, retail, marketing, communication
445	DESIREE MENTIACA Native in Portuguese	ArrayInternet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), IT (Information Technology), ...
446	Barbara Lucas Native in Portuguese	portuguese, geology, earth sciences, environment, global warming, mineral resources, mining, petrology, petrography, mineralogy, ...
447	Claudia Guerra Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayTech/Engineering
448	Jorge Lima Native in Portuguese	ArrayPrinting & Publishing, Military / Defense, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
449	Tadeu Costa de Oliveira Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	ArrayAutomation & Robotics, Computers (general), Telecom(munications), Physics, ...
450	Lílian Maria Damico da Fonseca Native in Portuguese	ArrayTech/Engineering
451	Lucas Gonçalves Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	subtitling, portuguese, art, film, cinema, localization, dubbing, linguistics
452	Matheus Pacini Native in Portuguese	translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
453	Omar Lobao Native in Portuguese	Italiano, Italian, Portuguese, Portoghese, Português, Spanish, Spagnolo, Espanhol, Portugués; inglés; translation; traduzione; traduccion
454	Marise Carvalho Native in Portuguese	English, Portuguese, Spanish, professional translations, proofreading, experience, fast translator, efficient work, detail-oriented, technical documents, ...
455	Leonardo Locatelli Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
456	Rodrigo Gonçalves Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
457	Diego Perez Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
458	Luciana Miquelino Native in Portuguese	availability, deadline meeting, quality and Studio
459	Fernando Guimaraes Native in Portuguese , German	DEUTSCH, ENGLISCH, PORTUGIESISCH GERMAN, ENGLISH, PORTUGUESE ALEMAO, INGLES, PORTUGUES
460	Sandra B. Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...

दोभाषेहरू जस्तै, अनुवादकहरूले एउटा भाषा देखि अर्को भाषामा अनुवाद गरेर सबै संकृतिहरूमा सञ्चारलाई सक्षम गराउछन्। अनुवादकहरू बोलिएको शब्दहरूमा नभएर लिखित बिषयवस्तुमा काम गर्छन्।

अनुवादनले एक देखि अर्को भाषामा सामान्य शब्दको लागि शब्द रुपान्तरभन्दा थप कुराहरू सामिल गर्छ। अनुवादहरूलाई तिनीहरूले अनुवाद गर्ने कुनैपनि पाठको विषयवस्तुको साथ-साथै स्रोत र लक्ष्य भाषासँग सम्बन्धित संस्कृतिहरूको बारेमा पूर्ण रुपमा बुझ्नु आवश्यक हुन्छ।

300,000 भन्दा धेरै दर्ता भएका अनुवादक तथा दोभाषेहरूको साथमा, ProZ.com विश्वमा भाषा व्यवसायको सबैभन्दा ठूलो अनलाइन डेटाबेस हो। अनुवादक फेला पार्नको लागि कृपया भाषा जोडी रोज्नुहोस् वा 1,503,600उन्नत अनुवादक तथा दोभाषे खोज लाई प्रयास गर्नुहोस्। तपाईं अनुवादन कामको पोस्टिङ द्वारा विशेष अनुवादन परियोजनाको लागि उद्धरणहरू अनुरोध पनि गर्न सक्नुहुन्छ।