Interpreters » English to Spanish » Law/Patents » Medical (general)

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Medical (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

651 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

481
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portuguese , Spanish (Variants: US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan) Native in Spanish
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
482
Andrea Mazzocchi
Andrea Mazzocchi
Native in Spanish 
IT, Literature, Subtitles, Religion
483
Ana Mongelos García
Ana Mongelos García
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, marketing, tourism, cuisine
484
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, ...
485
Alejandra Becerra
Alejandra Becerra
Native in Spanish 
Medical: Cardiology
486
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in Spanish 
spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
487
Aida Carrazco
Aida Carrazco
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
english, french, spanish, mexico, medical, subtitling, technology, economics, business, research, ...
488
MDSTrans
MDSTrans
Native in Turkish 
Photography/Imaging (& Graphic Arts), IT (Information Technology), Agriculture
489
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italian 
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
490
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in English Native in English
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
491
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
492
Alfred Santos
Alfred Santos
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Certified Court Interpreter, Law, contracts, legal, medical, academic, literary, webpage,
493
Eliana Gaon
Eliana Gaon
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Mexican, Chilean) 
IT (Information Technology), Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Hardware, ...
494
Diego Alvarez
Diego Alvarez
Native in Spanish 
spanish, english, medical, health, adoptions, diplomas, education, applications
495
Yvonne Luna Victoria
Yvonne Luna Victoria
Native in Spanish 
Media / Multimedia, Computers: Software, Computers: Hardware, Printing & Publishing, ...
496
MIREN LOPEZ
MIREN LOPEZ
Native in Spanish 
Art, Arts & Crafts, Painting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Astronomy & Space, ...
497
Julio Madrid
Julio Madrid
Native in Spanish (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in Spanish, English (Variants: UK, US) Native in English
software localization, app localization, IT translation, technical translation, user manuals, website localization, Translation and Linguistic Validation, Linguistic Validation, PRO, ClinRo, ...
498
Rosalicia De La Rosa
Rosalicia De La Rosa
Native in Spanish (Variants: Mexican, US) 
Certified, manufacture, SAP, Human Resources, Engineering, Quality Assurance, manuals, immigration, children literature, medical, ...
499
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in Spanish 
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
500
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in English, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.