The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Automation & Robotics Translation Glossary

English term		Spanish translation
taskmaster		taskmaster
teach mode		modo de aprendizaje
teach pendant		mando manual	Alejandra Vuotto
Entered by: Alejandra Vuotto
teach plate (in robotics)		plato (o placa) de teach/ de aprendizaje/ de programación
teachpoint		punto de programación "Teach Point"
tenth		decena (incorrecto) ?	Pablo Cruz
Entered by: Pablo Cruz
The core of our business		la esencia de nuestro negocio
three-element taillamps		Luces traseras de tres barras/luces traseras del tres-elemento
three-spoke		de tres radios (Espa¤a) o tres rayos (Am‚rica)
Threshold value comparator with 2 teachpoints and averaging		comparador de umbrales con dos puntos de enseñanza y promedios	José J. Martínez
Entered by: José J. Martínez
Tide movement		movimiento de la(s) marea(s)
torque percentage		porcentaje de torque
torque transducer display		visor de el transductor de torque/par
touch and seamless supply		suministro digital y sin interrupciones
Trend chart		gráfico de tendencias	Fabio Descalzi
Entered by: Fabio Descalzi
TURBINE FAILING TO ACHIEVE DWELL SPEED		La turbina no logra alcanzar la velocidad de intervalo
turn cars back to head		puede rotar/girar/voltear los coches en sentido contrario	Claudia Alvis
Entered by: Claudia Alvis
under carts		carros guiados automatizados
Utilization value and benefits		utilización de beneficios y valores (de referencia)
vehicle launcher		vehículo lanzador	sandra carrazzoni
Entered by: sandra carrazzoni
vergence		convergencia o "vergencia"
video flashlight system		linterna flash con video integrado (DVF-500)
walking beam		(sistema transportador de) larguero móvil/balancín	Daniel Grau
Entered by: Daniel Grau
WAV converters		Adaptadores de vehículos para sillas de ruedas	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
wearers		usuarios
Wheel Teeth		dientes de la rueda dentada
wheelchair accessible vehicle (WAV)		vehículo accesibe para silla de ruedas	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
wheelchair-webbing-tiedown		correa/cinturón (de seguridad) para (fijación de) silla de ruedas	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
Whole Vehicle Type Approval		homologación de tipo de vehículos completos	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
wire frame		modelo alámbrico/modelo transparente/wireframe	Pablo Cruz
Entered by: Pablo Cruz
world zones		zonas mundo
write back		escrita por...
z0 zone		precisión z0

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5