Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 25 '09 eng>fra Department of Public Health Service de santé publique easy closed ok
- Jun 6 '07 eng>fra scientifically sound ayant une base scientifique solide pro closed no
- Jun 5 '07 eng>fra emergency calll nurse system système d’appel infirmière d'urgence pro closed no
- May 28 '07 eng>fra contralateral contre-latéral /contra-latéral pro closed ok
- May 6 '07 eng>fra postmenopausal osteopenic patients patientes souffrant d'ostéoporose postménopausique pro closed ok
- Jan 25 '07 eng>fra breast pocket poche mammaire pro closed ok
- Oct 18 '06 eng>fra myomata myome pro closed ok
- Oct 10 '06 eng>fra chief physician / head physician médecin-chef pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>fra schizophrenia patients patients schizophrènes pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>fra accident and emergency physician médecin d'urgence pro closed no
- May 31 '06 eng>fra local health departments unités sanitaires locales pro closed no
- Apr 12 '06 eng>fra specified accuracy range domaine de précision spécifié pro closed ok
- Apr 12 '06 eng>fra general care floor secteur des soins de santé générales pro closed ok
- Mar 21 '06 eng>fra lymph level niveau de lymphe pro closed ok
- Feb 24 '06 eng>fra fertility work-up traitement final/conclusif de fertilité pro closed ok
4 Jun 3 '05 eng>fra Community hospital hôpital local easy closed ok
- May 31 '05 eng>fra Moderator meneur de jeu ; modérateur; pro closed ok
4 Mar 30 '05 eng>fra triggers mécanismes de déclenchement ; déclencheurs; pro closed ok
- Mar 30 '05 eng>fra demonstration meeting Réunion de démonstration pro closed ok
4 Mar 30 '05 eng>fra age standardized incidence standardisée quant a l'age des malades pro closed ok
- Mar 27 '05 eng>fra arthritic shoulder epaule bloquee; epaule gelee easy closed no
- Mar 27 '05 eng>fra arthritic shoulder ðáãùìÝíïò þìïò easy closed no
Asked | Open questions | Answered