Korean: change to IT
General field: Other
Detailed field: IT (Information Technology) | |
Source text - Korean
에너지 안보란, 에너지가 국가의 경제를 뒷받침하는데 있어서 핵심 요소일 뿐 아니라, 국가의 안전보장에 있어서도 깊이 결부되는 특징을 가지고 있기 때문에, 에너지의 안정적인 공급이 중요하다는 인식이다. 현재 팬데믹 상황으로 인한 산업의 불안정과 러시아-우크라이나 전쟁이 촉발한 불안정한 연료 공급까지 더해져 글로벌적인 에너지 공급 불안정이 발생하고 있다. 특히 일상 생활에 밀접한 영향이 있는 전력의 생산과 소비에 있어서 현재의 에너지 공급 불안정은 일국의 전력 공급 가격 변동에서 그치는 것이 아닌, 글로벌 경기 침체나 국가간 에너지 분쟁까지 야기할 수 있는 국가의 안보상의 문제이다. | Translation - Korean
the energy security?, the energy is element core as back up of nation economy, Since it has a characteristic that is be connected to national to security assurance very important perceive safely supply to the energy. currently, Industry instability due to pandemic conditions and plus RUSSIA - UKRAINE war trigger instability to supply fuel in the world. specially, In particular, the current energy supply instability in the production and consumption of electricity, which has a close impact on daily life, is not only a fluctuation in power supply prices in a country, but also a national security problem that can cause a global economic downturn or energy disputes between countries to come. |
Portfolio