Lid sinds Dec '09

Werktalen:
Engels naar Nederlands
Frans naar Nederlands
Spaans naar Nederlands
Spaans naar Vlaams
Frans naar Vlaams
Atanas Business
accurate, reliable and flexible

Lokale tijd: 10:17 EEST (GMT+3)

Moedertaal: Vlaams Native in Vlaams, Nederlands Native in Nederlands
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
26 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk, Identity Verified Geverifieerd lid
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Editing/proofreading
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Medisch: InstrumentenMedisch (algemeen)
Medisch: GezondheidszorgMedisch: Geneesmiddelen, farmacie
Werktuigbouwkunde / mechanische techniekOnderwijs / pedagogie
Techniek (algemeen)Toerisme & reizen

Tarieven

KudoZ-activiteit (PRO) KudoZ-punten op PRO-niveau: 20, Vragen beantwoord: 29
Woordenlijsten <Ukilina's glos tourism, ukilina's glos, Ukilina's glos idiom, Ukilina's glos legal, Ukilina's glos ped
Ervaring Jaren vertaalervaring: 20. Geregistreerd op ProZ.com: Oct 2009. Lid sinds: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften Engels naar Nederlands (blenham consultants)
Engels naar Vlaams (former translations,credentials on request)
Frans naar Nederlands (8 years education)
Frans naar Vlaams (8 years education)
Spaans naar Nederlands (5 years language classes )


Lidmaatschappen N/A
Programma's memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Please contact me if you want to know more. I can provide an updated CV and references.
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien.

Totaal aantal verdiende punten: 24
PRO-niveau punten: 20

Belangrijkste talen (PRO)
Nederlands naar Engels8
Engels naar Nederlands8
Spaans naar Nederlands4
Belangrijkste algemene vakgebieden (PRO)
Overig8
Juridisch / patenten8
Techniek4
Belangrijkste specifieke vakgebieden (PRO)
Werktuigbouwkunde / mechanische techniek4
Juridisch (algemeen)4
Onderwijs / pedagogie4
Transport / vervoer / logistiek4
Juridisch: Contract(en)4

Alle verdiende punten bekijken >


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Mar 11