Feb 25, 2015 23:04
9 yrs ago
Portuguese term
Change log

Feb 26, 2015 10:06: Paulo Celestino Guimaraes changed "Language pair" from "English to Portuguese" to "Portuguese to English"

Proposed translations

17 mins
Selected

processes and payment procedures of reservations made by clients of the functional areas

Sugg.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
+1
32 mins

Payment processes and procedures for customer booking of functional area

Sugestão
Peer comment(s):

agree Danik 2014 : Maybe "functional areas".
32 mins
Grato.
Something went wrong...
1 hr

functional areas processes and proceedings regarding the client reservation payment

Sug.
Something went wrong...
12 hrs

Payment procedure for services supplied to clients.

seems to be a lot of tautology here...
Something went wrong...
19 hrs

functional area customer booking payment processes and procedures

A ordem dos tratores altera o viaduto
Something went wrong...
4 days

processes & procedures for clients of the Functional Areas to pay for reservations made w/ suppliers

This is how I would say it. I had to use "&" to fit my answer in the space.

This policy describes the processes and procedures for clients of the Functional Areas to pay for reservations made w/ suppliers.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search