Freelance translators » norvég - angol » Egyéb » Biztonság » Page 1

Below is a list of norvég - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

10 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
bendksu
bendksu
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
2
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol Native in angol
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
3
Paul Erling
Paul Erling
Native in angol (Variants: UK, US) , svéd (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska) Native in svéd
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
4
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in angol (Variants: US, South African, UK, British) Native in angol, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
5
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal, norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
6
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal, norvég Native in norvég
ArraySzállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Gyártás, Automatizálás és robotika, ...
7
Noureddine Boujlab (X)
Noureddine Boujlab (X)
Native in norvég 
English to Norwegian, Native, Interpreter, Translator, Proofreader, Professional, Experienced, IT, Marketing, Finance, ...
8
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
9
Jad Necker
Jad Necker
Native in angol 
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Építés / Építőmérnöki, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
10
Marit4Trans
Marit4Trans
Native in norvég 
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Energia / energiatermelés, Számítógépek (általános), Telekom(munikáció), ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.