Freelance translators » inglês para romeno » Ciências Humanas » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

59 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in suaíli Native in suaíli
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
2
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayPoesia e literatura, Cosméticos, beleza, Lingüística
3
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
4
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in romeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in romeno
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
5
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayPoesia e literatura, Nomes (de pessoas, empresas)
6
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
7
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in romeno (Variants: Romania, Transylvanian) Native in romeno
 		Array Gíria, Música, Poesia e literatura, Lingüística, ...
8
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in romeno Native in romeno
 		English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
andreea irimia
andreea irimia
Native in romeno Native in romeno
 		Proficiency at competitive prices
11
Gabriela Raț
Gabriela Raț
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
12
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in inglês Native in inglês
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
13
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
 		ArrayPoesia e literatura, Cosméticos, beleza, Folclore
14
Lavinia Bocai
Lavinia Bocai
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, ...
15
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in romeno Native in romeno
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
16
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in inglês Native in inglês
 		English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
17
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayFolclore, Poesia e literatura, Expressões/máximas/ditados, Cozinha/culinária, ...
18
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
19
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in romeno Native in romeno
 		English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
20
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in alemão Native in alemão, romeno Native in romeno
 		German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para romeno tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para romeno freelance interpreters
romeno to inglês freelance translators
romeno to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.