Freelance translators » 英語 から 中国語 » 科学 » 考古学 » Page 1

Below is a list of 英語 から 中国語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 考古学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

25 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
2
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
english, french, translation, traduction, anglais, français
3
LI Qian
LI Qian
Native in 中国語 Native in 中国語, フランス語 Native in フランス語
traducteur, relecteur, traduction, relecture, post-édition, transcréation, chinois, français, anglais, business, ...
4
albertdeng
albertdeng
Native in 中国語 Native in 中国語
immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
5
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in 中国語
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
6
pkchan
pkchan
Native in 中国語 Native in 中国語
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
7
hqchen48
hqchen48
Native in 中国語 Native in 中国語
Chinese, chemistry, Materials Science, Engineering, computers, technology, software, localization,
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in スペイン語
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Huo Gejun
Huo Gejun
Native in 中国語 (Variant: Simplified) Native in 中国語
Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Ginger Wang
Ginger Wang
Native in 中国語 Native in 中国語
English, Chinese, Simplified, Traditional, translation, interpretation, voice over, localization, QA, proofreading, ...
12
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in スペイン語 Native in スペイン語
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
13
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in 中国語 (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
14
Xiaoyan Deng
Xiaoyan Deng
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Wu) 
Array繊維製品/衣服/ファッション, 材料(プラスチック、セラミックなど), メディア/マルチメディア, 輸送/運送/海運, ...
15
Hisyam Muhammad
Hisyam Muhammad
Native in マライ語 (Variant: Malaysian) Native in マライ語, 英語 Native in 英語
Malay, english to malay translation, translation services, malaysia
16
Ted Xie
Ted Xie
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) 
Arrayエレクトロニクス/電子工学, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), メディア/マルチメディア, 輸送/運送/海運, ...
17
Francis Fine
Francis Fine
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.
18
Billy Brown
Billy Brown
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in 中国語, 英語 (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in 英語
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
19
Jia Di
Jia Di
Native in 中国語 (Variant: Simplified) 
Freelance translator - Italian / English / French - Chinese
20
Jauyu Lin
Jauyu Lin
Native in 中国語 
Array農業, コンピュータ: ソフトウェア, 繊維製品/衣服/ファッション


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。