Interpreters » Japanese to English » Marketing

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Kit Yu (Mizuki) Wong Native in Chinese (Variant: Traditional)	Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
2	Keita Beni Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Japanese, English
3	A Scott Native in Japanese	Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
4	Mary Kennard Native in English	general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
5	Phil Sakamoto Native in Japanese	Tourism & Travel, Retail, Marketing, Advertising / Public Relations, ...
6	Ayako Doi Native in Japanese , English	interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
7	David Higbee-Teves Native in English , Spanish	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
8	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	zipang Native in Japanese	Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
10	Daniel Penso Native in English , Japanese	translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
11	Rie Griggs Native in Japanese	Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
12	Nana Tanaka Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
13	Aya Yamamoto Native in Japanese , English	semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
14	Matthew Edwards Native in English	japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
15	Naoko Sjoberg Native in Japanese	Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
16	Miho Ohashi Native in Japanese	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
17	Naoki Watanabe Native in English , Japanese	Japanese, science, technology, localization, English, technical, die cast, IT, medical, Japan, ...
18	Mark Pleas Native in English (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
19	GKKL Native in English	Japanese, game, localization, automobile, automotive, car, truck, PR, public, relation, ...
20	onwildside Native in Japanese	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.