Interpreters » français vers portugais » Social Sciences

The français vers portugais interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in anglais
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
3
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
4
Angela Portela
Angela Portela
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English to Portuguese, French to Portuguese, IT, translator, software, hardware, technology, computational systems, computer technology, technical translation, ...
5
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
7
Guilherme R Basilio
Guilherme R Basilio
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
8
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
9
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in portugais (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in portugais
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
10
WISSE
WISSE
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
Org / dév. / coop internationale, Psychologie, Médecine : soins de santé, Textiles / vêtements / mode, ...
11
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, portugais Native in portugais
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
12
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugais Native in portugais
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
13
Giovana Zaltron
Giovana Zaltron
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English and French to Portuguese (BR) Translator specialized in Marketing, Subtitling, Localization, TV Shows, Movies, Marketing, sales, subtitling, Brazilian Portuguese, French, ...
14
Giancarlo Ferrari
Giancarlo Ferrari
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, French, English, literature, games, localization, social sciences
15
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
16
Phillip Coetzee
Phillip Coetzee
Native in anglais Native in anglais
Portuguese, computers, technology, software, art and varios other things. a New experience a new life.
17
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: British, US, UK) Native in anglais, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in espagnol
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
18
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugais Native in portugais
Textiles / vêtements / mode, Art, artisanat et peinture
19
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Textiles / vêtements / mode, Ésotérisme, Tourisme et voyages, Enseignement / pédagogie, ...
20
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.