Interpreters » английский => валлийский (уэльский)

To find more specialized английский => валлийский (уэльский) service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

30 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
2
Alun Ellis
Alun Ellis
Native in валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский), английский Native in английский
media, scripts, newspaper, magazine, culture,
3
annarolewska
annarolewska
Native in польский Native in польский
Литература и поэзия, Питание, Спорт / Физкультура / Отдых, Кухня / Кулинария, ...
4
Sion Williams
Sion Williams
Native in английский Native in английский, валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский)
Welsh, English, French, translation, teaching, interpreting, editing.
5
Yves Onfroy
Yves Onfroy
Native in бретонский Native in бретонский
Celtic, Welsh, Breton, Cornish, Irish, academic, linguistics, history, geography, proofreading, ...
6
geedub21
geedub21
Native in валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский), английский Native in английский
7
8
beni61
beni61
Native in валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский), английский Native in английский
English > Welsh Translations, Highest Standard, Fast Service, Reliable, Spanish>Welsh Translations.
9
cymen
cymen
Native in валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский), английский Native in английский
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Компьютеры: Программное обеспечение, Образование / Педагогика, Энергетика / Энергопроизводство, ...
10
William Robinson
William Robinson
Native in английский (Variant: US) Native in английский
localization, translation, software, games
11
Naomi-Austin
Naomi-Austin
Native in английский Native in английский, валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский)
french, spanish, english, welsh, cymraeg, cyfieithu, translation, proofreading, editing
12
Rosie Smith
Rosie Smith
Native in английский Native in английский
french, welsh, english, proof read, translate
13
Domfarr
Domfarr
Native in английский Native in английский, валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский)
14
Branwen Chilton (X)
Branwen Chilton (X)
Native in английский Native in английский
Животноводство / Зоотехника, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Бытовая техника / Мебель, Лесная и деревообрабатывающая промышленность, ...
15
cgriffiths
cgriffiths
Native in английский (Variant: British) Native in английский, валлийский (уэльский) (Variant: Southern) Native in валлийский (уэльский)
Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Государство / Политика, История, ...
16
17
awgib
awgib
Native in валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский)
Общественные науки, социология, этика и т.д.
18
caw190682
caw190682
Native in английский Native in английский
Media, Cyfryngau, Multimedia, Amlgyfrwng, Linguistics, Ieithoedd, Tourism, Touristiaeth, Travel, Teithio, ...
19
Lewys Thomas
Lewys Thomas
Native in валлийский (уэльский) Native in валлийский (уэльский)
Финансы (в целом), Компьютеры (в целом), Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), ...
20
adamjones
adamjones
Native in английский Native in английский
Языкознание, Литература и поэзия, Медицина: Здравоохранение, Телекоммуникации, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.