Interpreters » أنجليزي إلى فارسي

To find more specialized أنجليزي إلى فارسي service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

75 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Saifullah Samim
Saifullah Samim
Native in داري Native in داري
عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات, الطب العام
2
Azita Tataei
Azita Tataei
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
القانون عموماً
3
Amin Mahmoudi
Amin Mahmoudi
Native in فارسي Native in فارسي
Farsi Medical Interpreter, Farsi to English Interpreter, Farsi Translator, Farsi Interpreter.
4
Armineh Johannes
Armineh Johannes
Native in فارسي (Variant: IRAN) Native in فارسي, أرميني Native in أرميني
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
5
Mohammad Ali Omrani
Mohammad Ali Omrani
Native in فارسي Native in فارسي
Expert Farsi translator, Persian translator, English to Farsi translation services, English to Persian translation services, professional English to Farsi translation services, Farsi translator in Iran, English to Farsi (Persian), English to Persian (Farsi), Medical (general), Law (general), ...
6
Fahim Baryalai
Fahim Baryalai
Native in بوشتي Native in بوشتي, داري Native in داري
Pashto, Pushto, Dari, Persian, Urdu, Arabic, Afghanistan, Tazkira, ID, Covid, ...
7
MEHDI BAHRAMI
MEHDI BAHRAMI
Native in فارسي Native in فارسي, داري Native in داري
Dari, Farsi, Kurdish Sorani, English, Simultaneous Interpreter, Translator, linguist, Cultural adviser, voice-over, Transcription, ...
8
Mostafa K.Zand
Mostafa K.Zand
Native in فارسي (Variant: Iranian (standard)) Native in فارسي
Persian, Farsi, humanities, social sciences, business, healthcare, general medicine
9
Mahdi Ziaei
Mahdi Ziaei
Native in فارسي Native in فارسي
English, Farsi, translator, interpreter, voice over, proofreading, review, DTP, localization, software, ...
10
Farzad Akmali
Farzad Akmali
Native in فارسي Native in فارسي
English to Farsi translation, Farsi to English Translation, Dari translator, Farsi Translator,
11
Ataullah Hemat
Ataullah Hemat
Native in بوشتي (Variant: Afghani) Native in بوشتي, داري Native in داري
Pashto, Urdu, Dari, Pashto Subtitling, Urdu Subtitling, Afghanistan, Pushto, Freelancer, Afghan Birth Certificate, Pushto, ...
12
Farshad Sadoughian
Farshad Sadoughian
Native in فارسي Native in فارسي
English, Farsi, Persian, medical, philosophy, humanities, chess, dentistry, dental, politics, ...
13
Masoud Kakouli Varnousfaderani
Masoud Kakouli Varnousfaderani
Native in فارسي Native in فارسي
English to Persian, Persian to English translator, Interpreter, software, website, localization, Economic, Politics, Law, Contracts, ...
14
Mehran Borzoufard
Mehran Borzoufard
Native in فارسي Native in فارسي
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, translation, translator, editor, proof reader, proof reading, editing, ...
15
Ekhlas
Ekhlas
Native in بوشتي Native in بوشتي, داري Native in داري
Dari translation, Pushto translation, Farsi translation, Persian translation, Urdu translation, Dari interpreter, Pushto interpreter, Farsi interpreter, Persian interpreter, Urdu interpreter, ...
16
Said Tabibi
Said Tabibi
Native in داري Native in داري, فارسي Native in فارسي
History, literature, Sociology, Politics, Government, History of Iran, Central Asia, Afghanistan, Archaeology, History of Persian Literature, ...
17
Narges Ghanbari Velashani
Narges Ghanbari Velashani
Native in فارسي (Variant: Iranian (standard)) Native in فارسي
English to Farsi Native translator, English to Persian Native translator, Native Farsi editor, Native Persian editor, Native Farsi proofreader, Native Persian proofreader, Native Farsi transcriptionist, Native Persian transcriptionist, Fluent Farsi to English translator, Fluent Persian to English translator, ...
18
Sophie Meis
Sophie Meis
Native in فارسي Native in فارسي
NAATI & ISO 17100:2015 certified, MNZSTI, ProZ.com certified Medical & legal translation, Localization
19
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in فارسي Native in فارسي
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
20
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in عربي Native in عربي
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.