Interpreters » Egypt » French to Arabic » Tech/Engineering » Ships, Sailing, Maritime

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Zainab Elmasry Native in English	Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Linguistics, ...
2	DrTarek Youssef Native in Arabic (Variant: Egyptian)	Arabic to Italian and Italian to Arabic in fields like tourism, art, social sciences, history, certificates, CV, diplomas, articles, contracts, scholastic programs, ...
3	ahesmat Native in Arabic	English French Arabic Legal Commercial Translation
4	Mirette Abd Al-Majeed Native in Arabic	Art, Arts & Crafts, Painting, Idioms / Maxims / Sayings, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...
5	fatma Aboelwafa Native in Arabic	Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
6	Eissa Khair Native in Arabic	Linguistics, Cooking / Culinary, Automation & Robotics, Computers (general), ...
7	Ahmed Egenedy Native in Arabic	Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Textiles / Clothing / Fashion, Ships, Sailing, Maritime, ...
8	Umaya Awad Native in Arabic	Ships, Sailing, Maritime, Military / Defense, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
9	Catherine Magdy Native in Arabic	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Linguistics, ...
10	Ahmed Ghaly Native in Arabic , English	Legal, patent, contracts, agreements, court statements, medical, press, journlistic, shipping, insurance, ...
11	Nermine SHOUKRY Native in Arabic , French	Enviroment, women rights, children rights, politics, archaeology, architecture, generalities, military, egyptology, humanities, ...
12	Emad Badr Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Arabic Freelanc Native in English	Folklore, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Linguistics, ...
14	Ahmed Ali Dabab Native in Arabic	legal documents, legal contracts, legal translation, economic translation, balance sheets, patents, judgments, certified legal translator,

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.