Над чем работают переводчики

Поделитесь информацией о том, над чем вы работаете, чтобы рассказать об этом другим и отслеживать хронологию выполненных проектов. Обсудить эту функцию.

Над каким переводческим проектом вы работаете прямо сейчас?

...
02:37 Jan 8, 2022
Henry J. LI, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just finished an Traditional Chinese to English translation of part of an academic article on law related matters.


Cool!

I Do That



...
02:20 Jan 10, 2021
Henry J. LI, размещающий публикацию с ProZ.com, поделился:

Just done a Chinese-English translation of a research thesis on Article 71 of Taiwan Civil Code and related topics on imperative vs prohibitive provisions in law.

The Article 71 of the Taiwan Civil Code stipulates: "A judicial act that violates any imperative or prohibitive provision shall be invalid, except where the provision does not regard the act as invalid.


Cool!

I Do That



  • китайский => английский
  • Law (general)
(отредактировано)