Sep 1, 2004 19:57
19 yrs ago
62 viewers *
Spanish term
certificado de domicilio
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
document
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+8
1 min
Exequiela Goldini
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
address proof
address proof
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-09-01 20:00:08 GMT)
--------------------------------------------------
Proof of address mejor!
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-09-01 20:03:11 GMT)
--------------------------------------------------
You also must present an acceptable proof of address, which may be, but is not limited to:
http://www.state.nj.us/mvc/6pointadd1.html
Mobile service operators should request all applicants for their services to provide proof of address. This requirement can only be waived in circumstances when the mobile telecommunications services operator has full knowledge of the address of the applicant, for example, when an existing customer applies for value-added services under his account.
http://www.ofta.gov.hk/code/practice/cop-verify.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-09-01 20:00:08 GMT)
--------------------------------------------------
Proof of address mejor!
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-09-01 20:03:11 GMT)
--------------------------------------------------
You also must present an acceptable proof of address, which may be, but is not limited to:
http://www.state.nj.us/mvc/6pointadd1.html
Mobile service operators should request all applicants for their services to provide proof of address. This requirement can only be waived in circumstances when the mobile telecommunications services operator has full knowledge of the address of the applicant, for example, when an existing customer applies for value-added services under his account.
http://www.ofta.gov.hk/code/practice/cop-verify.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+4
1 min
Judy Rojas
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
HTML, SGML and XML, TRADOS . ADSL conex.
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
52
certificate of domicile
Espero te sirva
Peer comment(s):
| agree |
CarinaK
1 hr
|
|
Gracias Carina
|
|
| agree |
Cecilia Calonico
2 hrs
|
|
Muchas gracias Cecilia
|
|
| agree |
Maria Carla Di Giacinti
18 hrs
|
|
Muchas gracias María Carla
|
|
| agree |
Joaquin Cespedes
6 days
|
|
Muchas gracias Joaquin
|
1 min
Xenia Wong
Native in Spanish
&
English
Works in field
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
448
Residency Certificate / Certification
Suggestion.
6 mins
Gisela Herrera
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Translation solutions for you!
Native in: Spanish 
Works in: Spanish, English to Spanish
address certificate
another option
+3
3 hrs
Manuel Cedeño Berrueta
Native in Spanish
Specializes in field
Patent,Contract,Extradition,Family Law
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
402
proof of residence
Best regards,
Manuel
La Web Resultados 1 - 10 de aproximadamente 24,200 de “proof of residence”. (0.38 segundos)
Oregon DMV -- Proof of Age, Identity and Address - [ Traduzca esta página ] ... the document was validly issued. Proof of Residence Address. You must provide one document from this list if: You do not have an ...
www.oregondmv.com/DriverLicensing/ProfIden.htm - 20k - 31 Ago 2004 - En caché - Páginas similares
Proof of Residence, Henry County Schools - [ Traduzca esta página ]
... Proof of Residence Proof of residence is required when a student initially enrolls in a school and whenever a change of residence occurs. ...
www.henry.k12.ga.us/ Proof%20of%20Residence,%20Henry%20County%20School%20System.htm - 16k - En caché - Páginas similares
(HF) Proof of Residence - Page 1 - [ Traduzca esta página ]
Proof of Florida Residency. When obtaining hunting and fishing privileges and most of the associated permits in the State of Florida ...
taxcollector.co.sarasota.fl.us/ HUNTINGANDFISHING_PAGES/huntfish_res_proof.htm - 11k - En caché - Páginas similares
The Official Website of the Chief Electoral Officer, Delhi - [ Traduzca esta página ]
... Ans. It is not necessary but if you attach a proof of residence, this will help early verification of the particulars given by you. ...
www.ceodelhi.com/FAQ/ - 15k - En caché - Páginas similares
Palo Alto Unified School District - Parents - Registration - Proof ... - [ Traduzca esta página ]
... Home > Parents > Registration > Proof of Residence Requirements, Proof of Residence Requirements. Students who attend school in Palo ...
www.pausd.palo-alto.ca.us/ parents/registration/proof_res.shtml - 19k - En caché - Páginas similares
Manuel
La Web Resultados 1 - 10 de aproximadamente 24,200 de “proof of residence”. (0.38 segundos)
Oregon DMV -- Proof of Age, Identity and Address - [ Traduzca esta página ] ... the document was validly issued. Proof of Residence Address. You must provide one document from this list if: You do not have an ...
www.oregondmv.com/DriverLicensing/ProfIden.htm - 20k - 31 Ago 2004 - En caché - Páginas similares
Proof of Residence, Henry County Schools - [ Traduzca esta página ]
... Proof of Residence Proof of residence is required when a student initially enrolls in a school and whenever a change of residence occurs. ...
www.henry.k12.ga.us/ Proof%20of%20Residence,%20Henry%20County%20School%20System.htm - 16k - En caché - Páginas similares
(HF) Proof of Residence - Page 1 - [ Traduzca esta página ]
Proof of Florida Residency. When obtaining hunting and fishing privileges and most of the associated permits in the State of Florida ...
taxcollector.co.sarasota.fl.us/ HUNTINGANDFISHING_PAGES/huntfish_res_proof.htm - 11k - En caché - Páginas similares
The Official Website of the Chief Electoral Officer, Delhi - [ Traduzca esta página ]
... Ans. It is not necessary but if you attach a proof of residence, this will help early verification of the particulars given by you. ...
www.ceodelhi.com/FAQ/ - 15k - En caché - Páginas similares
Palo Alto Unified School District - Parents - Registration - Proof ... - [ Traduzca esta página ]
... Home > Parents > Registration > Proof of Residence Requirements, Proof of Residence Requirements. Students who attend school in Palo ...
www.pausd.palo-alto.ca.us/ parents/registration/proof_res.shtml - 19k - En caché - Páginas similares
Peer comment(s):
| agree |
gill75
: most commonly used
1 hr
|
|
Thank you, Gill!
|
|
| agree |
Maria Baquero
3 hrs
|
|
Thank you, Mauge!
|
|
| agree |
Brigith Guimarães
16 hrs
|
Something went wrong...