Jul 12, 2019 11:08
4 yrs ago
немецкий term
Teileauslauf
немецкий => русский
Бизнес/Финансы
Юриспруденция: Контракты
Der Kunde verpflichtet sich, die für einen Zeitraum von 6 Monaten im Lieferplan genannten Abnahmemengen innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten nach der jeweils letzten Bestellung abzunehmen, falls der Kunde den Lieferanten nicht mit einer Frist von 3 Monaten zum Monatsende über den bevorstehenden Teileauslauf informiert.
Снятие продукции с производства??
Снятие продукции с производства??
Proposed translations
+1
43 мин
Selected
см. ниже
1) прекращение выпуска деталей
2) прекращение производства деталей
3) завершение производства деталей (1)
--------------------------------------------------
Note added at 44 Min. (2019-07-12 11:53:00 GMT)
--------------------------------------------------
(1) лишнее...
2) прекращение производства деталей
3) завершение производства деталей (1)
--------------------------------------------------
Note added at 44 Min. (2019-07-12 11:53:00 GMT)
--------------------------------------------------
(1) лишнее...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...