Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adjustable valve
German translation:
Regelventil
Added to glossary by
italia
Sep 21, 2006 17:31
17 yrs ago
English term
adjustable valve
English to German
Tech/Engineering
Food & Drink
press release
Water consumption is regulated by a flowmeter and * adjustable valve* according to actual production requirements.
Einstellbares Ventil???
Einstellbares Ventil???
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Regelventil |
Jakab Arpad
|
| 3 | Stellventil |
Manuela Junghans
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Jakab Arpad
Native in German
Works in field
35
Native in: Hungarian 
, German
Works in: English to German, English to Hungarian, Hungarian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Regelventil
Stellventil = vorab verstellt
Regelventil = nach Bedarf hin- und her einstellbar
Regelventil = nach Bedarf hin- und her einstellbar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
4 mins
Manuela Junghans
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Personalised services - 24/7
Native in: German 
Works in: English to German, German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
16
Stellventil
-
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-09-21 17:41:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rtk.de/deutsch/produkte/stellventile/epstellventi...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-09-21 17:41:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rtk.de/deutsch/produkte/stellventile/epstellventi...
Something went wrong...