Russian to English Law/Patents Law (general)

Не мог бы кто-нибудь подсказать, как следует переводить юридический термин «имущественные действия» в следующем контексте?
Исходный текст:
Процедура обжалования
Несмотря на то что судебные акты по данной категории дел вступают в силу немедленно, они могут быть пересмотрены в апелляционном порядке. Любой из участников дела может обжаловать такой акт в десятидневный срок. В то же время, хотя судебный акт всегда влечет правовые последствия, апелляционная инстанция не может его приостановить. С другой стороны, возникает вопрос о целесообразности такого приостановления. Ведь, как указывалось ранее, в процедуре банкротства нельзя затягивать процессуальные действия или рассмотрение дела, так как могут возникнуть непоправимые последствия. В этой ситуации речь может идти об определенных превентивных мерах, скажем, об аресте банковского счета, определенного имущества либо о совершении ряда ИМУЩЕСТВЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ и т.д.
Мой перевод:
Appeal Procedure
Notwithstanding that court rulings under this case type are effective immediately, they can be reviewed on appeal. Any of the parties to a case can appeal such a ruling within a ten-day period. At the same time, although a court ruling is always binding, the court of appeal cannot stop it. On the other hand, a question arises regarding whether such a stoppage is advisable. This is because, as mentioned earlier, legal proceedings or a case hearing should not be delayed in a bankruptcy proceeding because of the irreparable consequences which may result. What is meant here is certain preventive measures, such as a bank levy, seizure of certain property, a number of PROPERTY ACTIONS, and so on.