Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
circulation
Persian (Farsi) translation:
فضای گردشی/پاگرد
Added to glossary by
Zeynab Tajik
Dec 8, 2018 13:14
5 yrs ago
English term
circulation
English to Persian (Farsi)
Other
Architecture
Architecture
Balcony/Corridor Circulation Common exterior balconies and corridors that provide access to units should not require circulation past adjacent
unit windows and entries.
unit windows and entries.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +2 | فضای گردشی/پاگرد |
Zeynab Tajik
|
| 5 | گردش |
Ashkan M. Salehi
|
Change log
Dec 22, 2018 06:58: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
فضای گردشی/پاگرد
In architecture, circulation refers to the way people move through and interact with a building.[1] In public buildings, circulation is of high importance; Structures such as elevators, escalators, and staircases are often referred to as circulation elements, as they are positioned and designed to optimize the flow of people through a building, sometimes through the use of a core.
https://en.wikipedia.org/wiki/Circulation_(architecture)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-12-08 13:17:41 GMT)
--------------------------------------------------
www.irantarjomeh.ir/لغات-راه-و-ساختمان-معماری-عمران-بخش-16/
https://en.wikipedia.org/wiki/Circulation_(architecture)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-12-08 13:17:41 GMT)
--------------------------------------------------
www.irantarjomeh.ir/لغات-راه-و-ساختمان-معماری-عمران-بخش-16/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 days 1 hr
Ashkan M. Salehi
Native in Persian (Farsi)
Translator/Interpreter
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
گردش
گردش مالی / گردش خون
Something went wrong...