This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 7, 2018 08:23
5 yrs ago
German term
Italy
EBS-Schiene
German to Italian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Die in der Liste [Abfallarten, die direkt in der EBS-Verarbeitung (BE 10.12) angenommen und behandelt werden sollen] unter 3.3, zweiter Spiegelstrich, aufgeführten Abfallarten (Abfallschlüssel-Nrn. 35 105, 35 106, 35 107, 35 312, 35 327 mit überwiegend anorganischen/metallischen Bestandteilen dürfen nur dann direkt in die EBS-Schiene zur Behandlung angenommen werden, wenn...
Vorallem interessiert mich die Schiene
Dake für eure Hilfe
Vorallem interessiert mich die Schiene
Dake für eure Hilfe
Proposed translations
(Italian)
| 4 | sistemi di barriere ingegneristiche (EBS, Engineering Barrier System) |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 3 | binario per CSS |
Regina Eichstaedter
|
Change log
Dec 7, 2018 18:39: Anne Schulz changed "Language pair" from "Italian to German" to "German to Italian"
Proposed translations
31 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
86
German term (edited):
EBS-Schiene (Engineering Barrier System)
sistemi di barriere ingegneristiche (EBS, Engineering Barrier System)
EBS-Schiene (Engineering Barrier System) = sistemi di barriere ingegneristiche o Engineering Barrier System (EBS)
L'EBS è rappresentato da elementi ingegnerizzati e opportunamente realizzati e ...
... progetti di **sistemi di barriere ingegneristiche o Engineering Barrier System (EBS)** adattati a.
http://openarchive.enea.it/bitstream/handle/10840/4055/XCIRT...
Forschung zur Entsorgung radioaktiver Abfälle
http://www.entsorgungsforschung.de/downloads/BMWi_Foerderkon...
nischen Bestandteile zu untersuchen und zum anderen sind die gefundenen .... Bildung eines innersphärischen Oberflächenkomplexes wahrscheinlich an organischen Phos- ... wurden in der EBS (Engineered Barrier System)-Task Force durchgeführt, in der ...... elemente auf der Schiene im Rahmen des Projektes Andere.
L'EBS è rappresentato da elementi ingegnerizzati e opportunamente realizzati e ...
... progetti di **sistemi di barriere ingegneristiche o Engineering Barrier System (EBS)** adattati a.
http://openarchive.enea.it/bitstream/handle/10840/4055/XCIRT...
Forschung zur Entsorgung radioaktiver Abfälle
http://www.entsorgungsforschung.de/downloads/BMWi_Foerderkon...
nischen Bestandteile zu untersuchen und zum anderen sind die gefundenen .... Bildung eines innersphärischen Oberflächenkomplexes wahrscheinlich an organischen Phos- ... wurden in der EBS (Engineered Barrier System)-Task Force durchgeführt, in der ...... elemente auf der Schiene im Rahmen des Projektes Andere.
4 hrs
Regina Eichstaedter
Native in German
Works in field
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
9
binario per CSS
Il combustibile solido secondario (CSS) è un tipo di combustibile derivato dalla lavorazione dei rifiuti urbani non pericolosi e speciali non pericolosi.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-12-07 12:29:19 GMT)
--------------------------------------------------
https://it.wikipedia.org/wiki/Combustibile_solido_secondario
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-12-07 12:29:19 GMT)
--------------------------------------------------
https://it.wikipedia.org/wiki/Combustibile_solido_secondario
Discussion