Sep 3, 2012 21:54
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Traductora Jurada EN
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, German to Spanish
English SAC
English to Spanish
Science
Other
Hola:
Estoy traduciendo un expediente académico de la Diplomatura de Enfermería y una de las asignaturas se llama: Free Elective 4 English SAC. ¿Alguien conoce el término SAC?
Muchas gracias y saludos,
Fátima
Estoy traduciendo un expediente académico de la Diplomatura de Enfermería y una de las asignaturas se llama: Free Elective 4 English SAC. ¿Alguien conoce el término SAC?
Muchas gracias y saludos,
Fátima
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | English SAC (Senior Acquisition Course) |
Iván Luchiano
|
| 3 | Curso evaluado por el establecimiento educativo |
Laura Carrizo
|
Proposed translations
1 hr
Iván Luchiano
Dominican Republic
Dominican Republic
Native in Spanish
Dominican Republic
Technical/Financial Quality Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
7
English SAC (Senior Acquisition Course)
Declined
Esta abreviatura coincide con lo poco que has puesto de contexto ...
Note from asker:
| Muchas gracias, Iván. |
6 hrs
Laura Carrizo
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Personal Documents, Diplomas & Tourism
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
Curso evaluado por el establecimiento educativo
Declined
¿"School Assessed Coursework" tal vez?
Encontré esto en un sitio australiano, no sé si será esto, pero tampoco hay mucho contexto...
Encontré esto en un sitio australiano, no sé si será esto, pero tampoco hay mucho contexto...
Note from asker:
| Muchas gracias, Laura. |
Discussion
Muchas gracias a todos y saludos,
Fátima