Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
three-agent wedge
Spanish translation:
formación en cuña de tres agentes
Added to glossary by
Marcelo González
Apr 10, 2007 19:18
17 yrs ago
English term
three-agent wedge
English to Spanish
Other
Military / Defense
Executive Security Training
The agents are part of an executive security team (protecting government officials). The term refers to a formation used during movements (through crowds) on foot (with two agents behind the protectee and one in front, creating a door-stop-shaped formation).
wedge = cuña/calzo??
Target audience = Mexican executive security personnel
wedge = cuña/calzo??
Target audience = Mexican executive security personnel
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | formación en cuña de tres agentes | Armando Tavano |
Proposed translations
+3
11 mins
Selected
formación en cuña de tres agentes
Pueden utilizar la Formación en cuña. Nota: El Liderzgo 8 es correcto. ... Formación en cuña: Los Caballeros de Bretonia suelen luchar en una formación ...
www.geocities.com/condedraki/new.h
www.geocities.com/condedraki/new.h
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias, Armando!"
Something went wrong...