Oct 27, 2005 14:22
18 yrs ago
14 viewers *
English term

disease states

English to French Medical Medical (general) disorders
"other disease states in which XXX kas been used include herpes virus infections..."
Parle-t-on d'"états maladifs" pour des infections virales comme l'herpes?
Merci encore!

Proposed translations

+6
1 min
Selected

états pathologiques

une idée
Peer comment(s):

agree Syllab (X)
3 mins
agree marie-christine périé : ou pathologies
5 mins
agree Germaine : avec marie-christine
22 mins
agree Georges Tocco
26 mins
agree sporran
27 mins
agree blkh : c'est encore mieux avec Marie-Christine
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "en effet, c'est bien mieux, merci!"
+1
2 mins

états pathologiques

ou encore problèmes de santé
Peer comment(s):

agree Syllab (X)
3 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search