The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Translation Glossary

English term	English translation
burled rubber	rubber having an irregular patterned surface

Creep deflections will be less than is experienced ...	The calculated (theoretical) figures for creep deflections will be lower than the actual measurements

felt lined	covered with a thick cloth made from fibres (such as wool) packed tightly together	Michael Powers (PhD)
Entered by: Michael Powers (PhD)
high rubbery nature	highly-rubbery nature

incorporate	include / make part of	sandra zovko
Entered by: sandra zovko
pallet	portable platform used for handling, storing or moving goods

proportioner	optic / dispenser

Reforming institution policies	This should be "Reforming institutional policies", instead.

sawn structural timber in framing sizes	wood cut to standard sizes for framing

shuffle	paddle

spalted maple	maple affected by a fungus