Freelance translators » norvég - angol » Természettudományok » Page 1

Below is a list of norvég - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jeanette Waldvogel
Jeanette Waldvogel
Native in dán Native in dán
 		Biochemistry, Biotechnology, Business Marketing, Chemistry, Food Sciences, Medical Technology, Pharmacology, Physical Education Teaching and Coaching, Science (General), Sport and Fitness, ...
2
Marion Greenway Allen
Marion Greenway Allen
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
3
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in norvég Native in norvég
 		norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
 		ArraySzállítás / fuvarozás, Menedzsment, Közgazdaságtan, Filozófia, ...
6
David Connor
David Connor
Native in angol Native in angol
 		immigration, migration, technical
7
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvég: bokmal Native in norvég: bokmal, norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
 		pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
8
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
9
Robin Brown
Robin Brown
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
10
Michael Ellis
Michael Ellis
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
11
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
12
Neil Cross
Neil Cross
Native in angol Native in angol
 		dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
13
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in angol (Variants: South African, UK, British, US) Native in angol, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
 		SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
14
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
15
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in svéd Native in svéd
 		medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
16
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angol Native in angol
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
17
Jenny Scott
Jenny Scott
Native in angol Native in angol
 		Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Hanne Rask Sonderborg
Hanne Rask Sonderborg
Native in dán Native in dán
 		Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
20
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

norvég - angol fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok
Mezőgazdaság
Csillagászat és űrkutatás
Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia)
Botanika
Orvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Közgazdaságtan
Elektronika / villamosmérnöki
Energia / energiatermelés
Környezet és ökológia
Geológia
Nyelvészet
Haszonállatok / állattenyésztés
Menedzsment
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Matematika és statisztika
Orvosi: Gyógyszerek
Kohászat / öntés
Metrológia
Bányászat és ásványok / drágakövek
Atomipar/tudomány
Táplálkozás
Kőolajipar/tudomány
Filozófia
Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Fizika
Pszichológia
Természettudományok (általános)
Szállítás / fuvarozás
Bor / borászat / bortermelés
Zoológia
Régészet
Automatizálás és robotika
Genetika
Meteorológia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

norvég - angol freelance interpreters
angol to norvég freelance translators
angol to norvég freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.