Freelance translators » French to Spanish » Social Sciences » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Maria Lluch Native in Spanish	sworn translator, Spanish, French, legal documents, commercial, patents, education, tourism, advertising, banking, ...
482	Beatriz Cámara Ramos Native in Spanish	french, english, français, frances, ingles, arabe, arabic, translator, traduccion, traductor, ...
483	FREDERIQUE GUETTE Native in English (Variants: British, US) , French (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
484	Sebastien-Hervé Guehi Native in French (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
485	Kuate Joël Native in French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, African, Cameroon)	Professional translator, general translation, legal and medical translation, English and Spanish into French translation, revision and proofreading devices consumption, Machine Translation Post Edition, etc.
486	Veronica Manzanares Alberola Native in Spanish , English	spanish, english, french, catalan, translator, journalism, politics, blogs, tourism
487	Nahual Lhorente Native in English , Spanish	translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
488	María Álvarez Native in Galician , Spanish	engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
489	Mercè Rius Riu Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
490	Anna Ferrando Tena Native in Spanish , Catalan	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Government / Politics, International Org/Dev/Coop, ...
491	Amanda Chartier Chamorro Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) , French (Variant: Standard-France)	spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...
492	Marta Martinez Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
493	manuel esquivias Native in Spanish	PATENTES, TECNOLOGIA SWORN TRANSLATOR FRENCH-SPANISH
494	Rafael Castilla Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican, Peruvian, Argentine, Puerto Rican)	ArrayMedical: Health Care
495	Marcela Yepes Native in Spanish	spanish English French art education VoiceOver
496	Laura Diez Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
497	Miguel Fernández Reyna Native in Spanish (Variant: Peruvian)	french, german, english, spanish, software, videogames, translation, cat tools, sdl trados studio, smartling, ...
498	Yorgenis Mayorga Native in Spanish	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
499	Edgardo Garcia (X) Native in Spanish	Spanish to from English Translations, Spanish Translations, English Translations, Spanish to from French Translations, French Translations, Online Translations, Marketing Translations, Business Translations, Education Translations, Tourism translations, ...
500	Anastasiya Horyacheva (X) Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	traducción, traductor, traductor autónomo, audiovisual, traductor audiovisual, subtitulación, subtitulador, SPS, doblaje, traducción para doblaje, ...

दोभाषेहरू जस्तै, अनुवादकहरूले एउटा भाषा देखि अर्को भाषामा अनुवाद गरेर सबै संकृतिहरूमा सञ्चारलाई सक्षम गराउछन्। अनुवादकहरू बोलिएको शब्दहरूमा नभएर लिखित बिषयवस्तुमा काम गर्छन्।

अनुवादनले एक देखि अर्को भाषामा सामान्य शब्दको लागि शब्द रुपान्तरभन्दा थप कुराहरू सामिल गर्छ। अनुवादहरूलाई तिनीहरूले अनुवाद गर्ने कुनैपनि पाठको विषयवस्तुको साथ-साथै स्रोत र लक्ष्य भाषासँग सम्बन्धित संस्कृतिहरूको बारेमा पूर्ण रुपमा बुझ्नु आवश्यक हुन्छ।

300,000 भन्दा धेरै दर्ता भएका अनुवादक तथा दोभाषेहरूको साथमा, ProZ.com विश्वमा भाषा व्यवसायको सबैभन्दा ठूलो अनलाइन डेटाबेस हो। अनुवादक फेला पार्नको लागि कृपया भाषा जोडी रोज्नुहोस् वा 1,523,100उन्नत अनुवादक तथा दोभाषे खोज लाई प्रयास गर्नुहोस्। तपाईं अनुवादन कामको पोस्टिङ द्वारा विशेष अनुवादन परियोजनाको लागि उद्धरणहरू अनुरोध पनि गर्न सक्नुहुन्छ।