Freelance translators » din engleză în poloneză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

203 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in poloneză Native in poloneză
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
2
Kinga Rydzewska
Kinga Rydzewska
Native in poloneză Native in poloneză
 		Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
3
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in poloneză Native in poloneză
 		English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
4
Dariusz Dragon
Dariusz Dragon
Native in poloneză Native in poloneză
 		polish, localization, tourism, fashion, games, apps
5
Dialekt
Dialekt
Native in poloneză Native in poloneză
 		sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
6
Ewelina Zatryb
Ewelina Zatryb
Native in poloneză Native in poloneză
 		IT, computers, business, corporate, e-commerce, marketing, technology, advertising, public relations, politics, ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in engleză Native in engleză
 		Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
9
Magdalena Herok-Broughton
Magdalena Herok-Broughton
Native in poloneză Native in poloneză
 		fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
10
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
11
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in poloneză Native in poloneză
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
12
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in poloneză Native in poloneză
 		Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
13
Lota
Lota
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
14
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă
 		Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
15
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
16
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in poloneză Native in poloneză
 		Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
17
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in poloneză Native in poloneză
 		technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
18
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
19
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in poloneză Native in poloneză, germană Native in germană
 		technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
20
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in poloneză Native in poloneză
 		traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în poloneză traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în poloneză freelance interpreters
poloneză to engleză freelance translators
poloneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere