Freelance translators » angielski > węgierski » Nauki ścisłe » Filozofia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Virág-Lilla Rácz Native in węgierski	English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
2	Elizabeth Rudin Native in węgierski , rumuński	Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
3	Emőke Fejér Native in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania)	ArrayJęzykoznawstwo, Muzyka, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, ...
4	Eva Kovacs Native in węgierski	hungarian, magyar, ungherese, english, angol, inglese, italian, olasz, italiano, translator, ...
5	Adam Bogar Native in węgierski (Variant: Hungary)	English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
6	Istvan Nagy Native in węgierski (Variant: Hungary)	Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
7	Zsuzsanna Koos Native in węgierski	ArrayKosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, ...
8	Ashraf Al Saad Native in arabski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Jozsef Gal Native in węgierski , rumuński	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
10	Giovanni Borriello Native in włoski	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
11	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
12	Gabriella Vento Native in węgierski (Variant: Hungary) , angielski (Variants: US, British)	AI training, Prompt Evaluation, Creation, Writing, Hungarian, Translation, Technology, Microwave, Electronics, Engineering, ...
13	Orsolya Mance Native in węgierski	DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
14	Réka Komáromi Native in niemiecki , węgierski	Hungarian, transcribing, voiceover, medical, social sciences
15	András Veszelka Native in węgierski	EU, European Union, European Parliament, European Comission, amendments, draft reports, regulation, directive, press release, government, ...
16	Gabor Becsek Native in węgierski , rumuński	english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
17	Csaba Loppert Native in węgierski	francais, French, English, anglais, italiano, italien, allemand, German, Deutsch, business, ...
18	Andrea Horvath Native in węgierski	Hungarian, English, translation, CAT tools, MemoQ, SDL Trados, subtitling, localization, marketing, proofreading, ...
19	János Holányi-Papp Native in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania)	ArrayFolklor, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Poezja i literatura, ...
20	Ilja Ivlev Native in węgierski	Hungarian, English, Russian, manual, manuals, user manuals, software, translation, proofreading, general translation, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.