Freelance translators » inglês para alemão » Tecn./Engenharia » Engenharia (geral) » Page 1

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Engenharia (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

466 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
3
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Array
4
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polonês Native in polonês
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
5
eltrex
eltrex
Native in inglês (Variants: British, French, UK, US) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francês
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
6
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in inglês Native in inglês
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
7
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
8
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
9
Maria L
Maria L
Native in alemão Native in alemão, sueco Native in sueco
Array
10
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Array
11
Silke Streit
Silke Streit
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
12
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in alemão Native in alemão
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
13
Tanja Kreutz
Tanja Kreutz
Native in alemão Native in alemão
Array
14
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in alemão Native in alemão
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
15
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
16
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italiano Native in italiano
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
17
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
18
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
19
Ann Zecha
Ann Zecha
Native in alemão Native in alemão
Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
20
Dorothea Thornton
Dorothea Thornton
Native in alemão Native in alemão
Array


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.