The Kinyarwanda to English translators listed below specialize in the field of Law: Contract(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

15 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Simeon NKURUNZIZA
Simeon NKURUNZIZA
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda, English Native in English
Media / Multimedia
2
CYPRIEN MUNAZI
CYPRIEN MUNAZI
Native in Swahili Native in Swahili
translation, proofreading, localisation, localization, interpreting, development, government, law, legal, politics, ...
3
Freddy Munana
Freddy Munana
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda, Kirundi Native in Kirundi
Government, Immigration, legal, National Security, Medical, Utility, Business, Military, Language Training, Transcription, ...
4
Janvier Ndayisaba
Janvier Ndayisaba
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, Medical: Cardiology, ...
5
Michel Nsengiyumva
Michel Nsengiyumva
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Mathematics & Statistics, Livestock / Animal Husbandry, ...
6
Gilbert NGABONZIZA
Gilbert NGABONZIZA
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
independently, polite and dignified manner. I will fit in beautifully
7
Olive MUKAHIRWA
Olive MUKAHIRWA
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
Electronics / Elect Eng, Media / Multimedia
8
Christophe Mutsinzi
Christophe Mutsinzi
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
Kinyarwanda, English, French, translation, review, copy editing, proofreading, voice over
9
Marc Ntunzwenimana
Marc Ntunzwenimana
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
Immigration, Court, Legal, Medical, Interpreter, Translator, Certified
10
mvuyekure
mvuyekure
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
Kinyarwanda, english, translation, interpretation, document translation, local guide.
11
Jean Igor Mby
Jean Igor Mby
Native in French Native in French
localisation, UI, legal, sworn, e-marketing, sworn translator, legal translation, certified translation, French translator, Dutch translator, ...
12
Samuel Musindi
Samuel Musindi
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda, English (Variant: US) Native in English
Kinyarwanda, Kirundi, English, French, Swahili
13
Godfrey Mbayiki
Godfrey Mbayiki
Native in Luganda Native in Luganda, Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
Electronics / Elect Eng, Geology, Livestock / Animal Husbandry, Media / Multimedia, ...
14
Richard Billy NDAGIWENIMANA
Richard Billy NDAGIWENIMANA
Native in Kinyarwanda 
Medical translation in Kinyarwanda, Legal translation in Kinyarwanda, Pedagogical translation in Kinyarwanda, Software translation in Kinyarwanda, education contents translation in Kinyarwanda, business contents translation in Kinyarwanda, Marketing translation in Kinyarwanda, Certificates translation in Kinyarwanda, Certificates translation in French, Certificates translation in English, ...
15
ErikM1
ErikM1
Native in English (Variants: British, French) Native in English, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Computers (general), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.