Interpreters » English to Spanish » Law/Patents » Mechanics / Mech Engineering

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Mechanics / Mech Engineering. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

250 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamese 
Psychology, Nutrition, Medical (general), Medical: Health Care, ...
202
Jose Ocampo
Jose Ocampo
Native in Spanish (Variants: Colombian, Argentine, Mexican, Latin American, Costa Rican) 
Translation, editing, English/Spanish, inglés, español, technical and commercial documents, websites, technical datasheets, white papers, catalogues, ...
203
armando alcalde
armando alcalde
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
Marketing, advertising, copywriting, business, management, economics, finance, banking, technical, communications, ...
204
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italian 
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
205
A. Oliva
A. Oliva
Native in Spanish 
english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...
206
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in Spanish 
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
207
Laura Rodríguez Gómez
Laura Rodríguez Gómez
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
208
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in Spanish 
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
209
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in Spanish (Variants: Latin American, US) 
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
210
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in Spanish Native in Spanish
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
211
James Clark
James Clark
Native in English (Variants: British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish) 
Medical: Oncology, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Folklore, ...
212
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in Spanish 
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
213
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in Spanish Native in Spanish
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
214
Tissot
Tissot
Native in Portuguese Native in Portuguese
Cooking / Culinary, Poetry & Literature, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), ...
215
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
216
Cristian González
Cristian González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Safety
217
Laura Rulli
Laura Rulli
Native in Spanish 
English, Spanish, medicine, automotive, technical texts, translation, editing, proofreading, QA
218
Facundo Ortiz
Facundo Ortiz
Native in Spanish 
Life Sciences, IT, Marketing, HR, Localization, Editing, QA, LQA, QC, DTP, ...
219
Luis Rodrigalvarez
Luis Rodrigalvarez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
220
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in Russian 
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.