Interpreters » English to Spanish » Art/Literary » Computers (general)

The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Computers (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

442 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

361
Liz Gomez
Liz Gomez
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
International Org/Dev/Coop
362
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
catalan, spanish, computers, translator
363
Emilia Juan Lopez
Emilia Juan Lopez
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine) 
spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
364
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in Spanish (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
365
Azucena Puerta-Diaz
Azucena Puerta-Diaz
Native in Spanish 
medical, pharmaceutical, education, legislation, linguistics, religion, humanities, technical, software, hardware, ...
366
Mauricio Manzo
Mauricio Manzo
Native in Spanish 
craft beer, beer, brewing, malt, hops, yeast, water treatment, craft brewing, brewing industry, canning, ...
367
Marilina Duarte
Marilina Duarte
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Paraguayan, Mexican, US) 
english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...
368
Patricia Scott Peña
Patricia Scott Peña
Native in Spanish 
369
Benjamín Larenas Veas
Benjamín Larenas Veas
Native in Spanish Native in Spanish
english, spanish, translator, student, translation, localization, copywrite, transcription
370
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in Spanish (Variants: Canarian, US, Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
371
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
372
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
373
Claudia Francisconi
Claudia Francisconi
Native in Spanish 
it, app, technology, software, pm, Spanish, English, sports, tourism, marketing, ...
374
Ramon Soto
Ramon Soto
Native in Spanish 
International Org/Dev/Coop
375
Stephane Zangara
Stephane Zangara
Native in French 
Interpreting, interpretation, interprétation, interprétariat, interpretación, translation, traduction, traducción, voiceover, conference, ...
376
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in German Native in German
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
377
Elizabeth Gunton-Bunn
Elizabeth Gunton-Bunn
Native in English (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian) 
Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
378
Yerai López
Yerai López
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
english, spanish, castilian, catalan, translation, proofreading, localization, localizer, translator, editor, ...
379
Maria Llovera
Maria Llovera
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
380
JESUS ITURRALDE
JESUS ITURRALDE
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.