The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Medical: Dentistry Translation Glossary

Italian term		English translation
fresa a fessura		fissure bur
fresa a rosette/pallina/football		rose-head bur / round bur / football-shaped bur	Emilia De Paola
Entered by: Emilia De Paola
fresa carotatrice		coring bur
fresature di scarico apicali		apical debridement burring
frese carotatrici		coring burs
frese chirurgiche monoblocco		surgical burs, monoblock construction
frizionamento		friction	Silvia Brandon-Pérez
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
funzione taglio		cutting mode
fusioni		casting
gengiva propria		attached gingiva
girare a vuoto		spin idly
giunzione amigdaloglossa		(glosso) tonsillar sulcus
gradini a livello cervicale		cervical steps	Emilia De Paola
Entered by: Emilia De Paola
gradino cervicale		cervical step
grossa carie destruente a carico del 2.4		destructive decay on ...
guida in lateralita\'		lateral guidance
i condizionamenti chirurghici ed estetici		surgical and aesthetic concerns/constraints/drawbacks	Maria Burnett
Entered by: Maria Burnett
iconografici		visual
igienista dentale		dental hygienist
il croma della ricostruzione		chroma of teeth reconstruction
impianti bone level a connessione interna		bone level implant with internal connection
impostazione sull articolazione delle determinanti posteriori		setting the condylar inclination on the articulator
impronte non di precisione		non-precision impressions/conventional impressions
in senso corono apicale		coronoapical direction - from the crown to the apex
incastro		housing	liz askew
Entered by: liz askew
incisione intrasulcurale a spessore totale		full-thickness flap with intrasulcural incision	liz askew
Entered by: liz askew
incisione paramediana		paramedian section
inclusione		impaction
incluso		impacted
indici in silicone		silicon indexes
infezione crociate		Cross infection
inizializzatori		initiators
innesto osseo		bone grafting/graft	texjax DDS PhD
Entered by: texjax DDS PhD
intarsi di spessore crescente		increasingly thicker inlays	Giuliana Mafrica
Entered by: Giuliana Mafrica
interferenze deflettenti		deflecting interference
iter implanto protesico		(during/along the) process of prosthetic implantation	Maria Burnett
Entered by: Maria Burnett
la fotopilimerizzazione incrementale che mi sembra non esserci		incremental photopolymerization that it seems to me it isn't used..
la punta del terminale.		tip	Maria Burnett
Entered by: Maria Burnett
la risposta cellulare nei punti di contatto, correlando		the cellular response at contact points, correlating...
lame per impianto		blades for (dental) implant

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »