The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Genetics Translation Glossary

English term		Spanish translation
primer		iniciador
Primers cover core CODIS loci		los cebadores abarcan los loci básicos del CODIS
priming off/ prime off		cebado/cebar
PROCESSING		procesamiento
protooncogene		protooncogén	Marocas
Entered by: Marocas
PROVIRUS		provirus
pseudoautosomal region		región pseudoautosómica	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
pseudogene		pseudogén	Cecilia Civetta
Entered by: Cecilia Civetta
putative protein-coding sequences		supuestas/presuntas secuencias de codificación proteica	Pablo Cruz
Entered by: Pablo Cruz
quadrucal		sistema de base 4 / cuaternario
quarter		fuente
query		secuencia problema
quick-freezed		congelación rápida	abe(L)solano
Entered by: abe(L)solano
readthrough		que se transcriba más allá del gen
readthrough translation		(traducción por) translectura. readthrough: transcription or translation beyond the normal termination signals in DNA or mRNA.
Ready-To-Go You-Prime First-Strand Beads		Ready-To-Go You-Prime First-Strand Beads
reagent and control modules		modulos reactivos/de control
Receptor moiety		porción/parte receptora
Regulation mutation		mutación reglamentada, mutación aceptada
RENATURATION		renaturalización / reasociación
reparatory, misspelling of repertoire		repertorio, repósito	Janet Ross Snyder
Entered by: Janet Ross Snyder
REPEAT UNIT		unidad de repetición	Mónica Belén Colacilli
Entered by: Mónica Belén Colacilli
replicons		replicón
research competition adjudicator		juez en competencia de investigación
result in		dar como resultado
Reverse breeding		mejora (vegetal) inversa
rfb gene		gen(otipo) rfb	Patricia Patho
Entered by: Patricia Patho
Safe-harbor		seguro
scraped off with a loop		recoger (las bacterias/colonias) con asa de siembra o de cultivo	abe(L)solano
Entered by: abe(L)solano
segregates from		se hereda de/por	Marocas
Entered by: Marocas
sense gene coding		ARN codificante / transcrito codificante	Valeria Verona
Entered by: Valeria Verona
sepiapterin reductase		sepiapterina reductasa
shear forces		fuerzas de cizallamiento
SIMIAN SUBFAMILY C ADENOVIRUSES SAdV-40, -31, and -34		Subfamilia C adenovirus de simio SAdv-40, -31 y 34
single mismatched hydrogen bond		un solo enlace por puente de hidrógeno con apareamiento erróneo [pero…]
single outbred strain		cepa/raza exogámica individual
single stranded, negative sense RNA genome;		genoma constituido por ARN monocatenario, de polaridad negativa
single-gene inheritance		herencia monogénica o mendeliana
slide		un portaobjetos	Elizabeth Joy Pitt de Morales
Entered by: Elizabeth Joy Pitt de Morales
SMRTbell constructs		construcciones/constructos SMRTbell®

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »