This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angielski > hiszpański Gry/gry wideo/hazard/kasyno Translation Glossary

angielski term hiszpański translation
chucks disparar, lanzar, arrojar
Churn level inicial
circle strafing flanquear en círculo
clap colleja
Clearing House ACH / Débito directo
Entered by: EirTranslations
Clerk of Scales Fiscal de pesaje/Persona encargada del pesaje
Client Access Application aplicación de acceso para el cliente
Entered by: EirTranslations
Climbing frame jaula para trepar
Entered by: Florencio Alonso
close range combat combate en distancia corta
close shoulder view vista de acercamiento
closed user records registros de usuarios cerrados
Entered by: EirTranslations
clothoid loops vueltas clotoides / espirales clotoides
clubber clubber
co-marketing partners socios de co-marketing / de marketing conjunto / de marketing mancomunado
coconut shies tiro al coco
coin head mecanismo de monedas
COIN IN /OUT apuesta/premio
Cold slot máquina (tragaperras) fría
Collect Meter Medidor
Collectibles objetos
Entered by: Juan Ignacio Sendino
come and go these days pasan sin pena ni gloria
come-out roll tiro de salida
comfort guard ear clips Auriculares, auriculares confortables
coming out no worse than even y en el peor de los casos, logra un empate
coming thru! ¡dejen paso! /¡abran paso!
community team equipo comunitario
compelling game experience experiencia de juego cautivadora, irresistible, atractiva
completionist completista
Conditions of the call condiciones del llamado
Entered by: EirTranslations
Connecting shaft Árbol de transmisión
connectivity awareness reconocimiento de la conectividad
Entered by: Darío Zozaya
controller dispositivo de mando, controlador
controller shock vibración del control/mando
convert into (in this context) expresar en
Entered by: Maria Rosich Andreu
cooling off period plazo de reflexión
Entered by: EirTranslations
Copy texto
Entered by: EirTranslations
CORE SERVICE PROVIDER ASSOCIATE Socio proveedor de servicios básicos
Cornhole (game) cornhole
Coven Nex aquelarre mortal
Covenant Wraith Tanque Covenant
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search