The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Norwegian Medical: Instruments Translation Glossary

English term		Norwegian translation
limb		forlengelsesslange/ledd	EC Translate
Entered by: EC Translate
line-to-line		linje til linje	anebjordal
Entered by: anebjordal
loading assistant		implanteringshjelpemiddel	anebjordal
Entered by: anebjordal
Luer lock syringe		sprøyte med luer-lock
luer-slip		Luer-Slip
Lure Lock		luerkobling
Lysed		lysert
male probe		sonde med utvendig gjenge/hannkopling	EC Translate
Entered by: EC Translate
mesh Nebulizer Reservoir Assembly with Shells		nebulisatorsystem med trådduksteknologi
milking roller		melkerulleenhet	Svein Hartwig Djaerff
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
Mode of operation		Modus	Rebecca Barath
Entered by: Rebecca Barath
momentary contact switch		momentan kontaktbryter
Mosquito clamp		Liten arteriepinsett (halstead)
motor point pen		søkepenn, søkestav
multifeed		med magasin	anebjordal
Entered by: anebjordal
National Competent Authority		(nasjonal) kompetent myndighet
Nebulizer Reservoir with snap cap attached		medisineringskammer til nebulisator med klikklokk
needle-nose pliers		spisstang
no foam		uten skumdannelse
Notch		hakk
occlusion piston		okklusionsmanschet
on-view		hurtigmeny	anebjordal
Entered by: anebjordal
opacifying		ugjennomsiktiggjøring	anebjordal
Entered by: anebjordal
over-the-wire		over ledetråden (OTW)
paddle leads		elektrodeplater	Svein Hartwig Djaerff
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
patient return electrode		nøytralelektrode	Svein Hartwig Djaerff
Entered by: Svein Hartwig Djaerff
perfusion tube		perfusjonsslange
Piggyback		\"piggyback\"
pinch clamp		slangeklemme	anebjordal
Entered by: anebjordal
Placeholder		plassholder
Potential Earth Equalization		Utjevning av jordpotensial
power injection		kraftassistert injeksjon
prefetch		prefetch / hentes på forhånd
pressure transduction probe		sonde for trykktransduser
pressure waveform		blodtrykkskurvens form	anebjordal
Entered by: anebjordal
process black		prosess-sort	anebjordal
Entered by: anebjordal
proficiency survey sample		ringtest-prøve	anebjordal
Entered by: anebjordal
Pull Tensile Strength		suturstrekkfasthet ved knutestrekk	anebjordal
Entered by: anebjordal
purse string suture		tobakkspungsutur
push-spread technique		utvidelsesteknikk	Helene Olsen Richards
Entered by: Helene Olsen Richards

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »