The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

Dutch term		English translation
Directie Toezicht Energie (Dte)		Office of Energy Regulation
dompelbuis		immersion tube, thermostat pocket
doorboringen		internal channels
DRAADINZETSTUKJES		thread/screw insertion pieces
draadsnijplaten		threading inserts, threading dies
DRAADSPOEDMETER		(thread) pitch gauge	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
draaiklem		rotatable clamp
draaisteekbeitels		lathe cutting tools, turning and threading tools
dragen		supported
drijfkrachtmotor		(drive) motor
duivels (wolven)		devilling machines
dwingen		move, shift (in the context of aligning)	Marijke Singer
Entered by: Marijke Singer
een marmer		marble slab
eindreiniger		final cleaner
eindvertragingen (as hardware)		final drive reduction gears	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
elektromagnetische kwaliteitskoppeling		high-grade electromagnetic clutch
figuratie		textures	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
fleeter		fleeter	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
frontgetrokken		front mounted
gedempte aanslag		cushion
geforceerd luchtcirculatiesysteem		forced air circulation system
geschoten		paid out, coiled or uncoiled	Textpertise
Entered by: Textpertise
glasliniaal		glass scale
grootstand		Highest setting
haaks omhoog		perpendicular
half gespleten shotdeeltjes		broken shot (particles)
hanglift		suspended scaffold
hefhevel		lifting heddle
hoogtemeter		height gauge or altimeter	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
Hoonsteen		honing stone	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
Houttuinpomp		Houttuin pump	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
hulpdraadgat		auxiliary tapped hole; auxiliary threaded hole	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
in functie van		as a function of, in relation to
In- en uitlaatleiding / In -en uitlaatleiding		pressure and discharge line
inbouwhoogte en slag van uw kantpers		tool mounting clearance and stroke height of your press brake
inregelen voor gebruik		(to) commission, initial adjustment or setting process/procedure
inschroefkoppeling		Male Threaded Coupling
Installatieleidingen		installation piping
instortpot		embedded or in-slab duct(work) fitting/connector/pot
invoeren		insert, introduce, feed	Katja van Hellemond
Entered by: Katja van Hellemond

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »