The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Human Resources Translation Glossary

Dutch term		English translation
V/H		previously (voorheen)
vacaturehoudende managers		the manager responsble for filling the vacancy
vacaturestop		hiring freeze, job freeze, etc.	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
Vakantiederving		untaken holiday entitlement
vakdirecteur		department manager/director
VAKGELD		holiday money
vakinhoudelijkheid		professional knowledge/expertise
vaste treden		pay points
veiligheidsintroductie		safety induction
Verhinderde dagen		absent days	Katja van Hellemond
Entered by: Katja van Hellemond
verschuiven naar de lijn		devolve to the line	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
vertrouwenspersoneel		staff in positions of trust	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
vervolguitkering		subsequent benefit
verwittigingsplichten		notification requirements; notification obligations	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
verzuimgesprek		absenteeism interview
verzuimrapporteur		absentee controller
VGM (Veiligheid, Gezondheid en Milieu)		SHE (Safety, Health, Environment)
vlootschouwmodel		personnel review model
Volgnummer inkomstenverhouding		Serial/consecutive number income relationship
voorkomende werkzaamheden		routine/standard duties
voorleeshulp		reading assistant	MoiraB
Entered by: MoiraB
voorpostfunctie		act as a first response unit
vorderingen medewerkers		staff claims	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
Vraagouder (in context)		the child's parent
vrijgesteld van werk		relieved of (one's) duties	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
vrijgevigheden (heading) / vrijgevigheid (in text)		Bonus
waaraan behoefte is (here)		for which there is a demand	MoiraB
Entered by: MoiraB
waarnemingspremie		acting allowance
Wachtgeld		tideover allowance (or tide-over allowance)
WAO'ers		those on incapacity benefit
welke medewerkers welke functie hebben		which employees hold which job
werk- en denkniveau		education level
Werken op arbeidstherapeutische basis		return to work on a therapeutic basis
werkingsuitkeringen.		Bursary
werkplaatschef		foreman
werkregime		working arrangement
werksturing		task-based (process) management	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
Wettelijke en gerechtelijke intresten		Statutory and litigation interest
WIA		Work and Income (Capacity for Work) Act
wia bodemverzekering		supplementary insurance for partial invalidity

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »